西浙才名久冠时，趋朝待漏隔花迟。
庭梧一叶凉先递，窗竹千竿暑未知。
生面特开摩诘笔，秋心合赋少陵诗。
长天领略清华景，犹记吴山折桂枝。
让我们逐句翻译这首诗：
西浙才名久冠时，趋朝待漏隔花迟。
庭梧一叶凉先递，窗竹千竿暑未知。
生面特开摩诘笔，秋心合赋少陵诗。
长天领略清华景，犹记吴山折桂枝。
接下来是每句诗的详细注解和赏析：
- 西浙才名久冠时，趋朝待漏隔花迟。
- “西浙才名”：指的是作者在浙江地区的才学名声已经很高了。
- “久冠时”：长时间地占据着某个位置或时期。
- “趋朝待漏”：古代官员上朝前需等待宫门开锁，此指等待召见或任命。
- “隔花迟”：形容因为事情繁忙，错过了与友人相聚的时间。
- 庭梧一叶凉先递，窗竹千竿暑未知。
- “庭梧”：庭院中的梧桐树。
- “一叶凉先递”：梧桐树叶在秋天变黄后落下，所以“凉”字在这里可能表示一种凉爽的感觉。
- “窗竹千竿”：窗户旁的竹子高高地生长。
- “暑未知”：夏天的炎热还未到来。
- 生面特开摩诘笔，秋心合赋少陵诗。
- “生面特开”：特别开辟了新的画法或风格。
- “摩诘”：唐代著名画家王维的字，这里代指其绘画技巧或风格。
- “少陵”：杜甫的字，杜甫被称为“诗圣”，这里可能暗指杜甫的诗歌风格。
- “秋心合赋少陵诗”：意味着秋天的意境非常适合创作杜甫式的诗歌。
- 长天领略清华景，犹记吴山折桂枝。
- “长天”：广阔的天空。
- “领略”：欣赏、领会。
- “清华”：通常用来形容景色美好、清秀，这里可能是指自然景色之美。
- “吴山”：位于浙江省杭州的一座山，历史上文人墨客多有题咏。
- “折桂”：古代科举考试中状元及第的象征，这里可能寓意着成功或荣耀。
赏析：
这首诗描绘了一个人在浙江地区的生活和情感。诗人通过描绘秋天的景色和自己的心境，表达了对自然之美的欣赏和对生活哲理的思考。同时，诗中也流露出对过去辉煌成就的回忆以及对未来的期待。整首诗语言优美，意象生动，展现了诗人深厚的文学素养和敏锐的艺术感受力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。