征衫慈母手亲缝，忍使门闾望眼空。
让我一廛三径外，哭君两代十年中。
文章抗手无馀子，得失惊心问塞翁。
剩有西江明月好，照他魂魄到江东。

征衫慈母手亲缝，忍使门闾望眼空。



让我一廛三径外，哭君两代十年中。



译文与注释：



    

  • 征衫指外出时穿的衣物，是母亲亲手缝制的，不忍心看到家门因他的离去而变得冷落。
    

    • 

  • “让”和“忍”表达了作者对朋友离去的无奈和悲伤，门可罗雀形容他的朋友离开后，家里变得冷清。
    

    • 

  • “让我一廛”和“哭君两代”指的是他的朋友虽然只拥有一间小房子，但作者却要为他守孝十年。
    

    • 

  • “文章抗手无馀子”表示他的才华无人能及，无人能与之匹敌。
    

    • 

  • “得失惊心问塞翁”意味着他的成就和失败都让人感到惊讶，就像是询问一个智者，因为他总是能从中得到启示。
    

    • 

  • “西江明月好，照他魂魄到江东”表达了对朋友的怀念，希望他在遥远的家乡也能感受到这份思念之情。
    

    • 




赏析：

这首诗通过对朋友的哀悼表达了深厚的友情和对逝去生命的惋惜。作者通过细腻的情感描述和生动的画面，展现了朋友生前的生活状态和他的才华。同时，诗中也蕴含了对生命无常、世事变迁的深刻思考。整体来看，这是一首情感真挚、意境深远的悼念之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。