纸上谈兵快绝伦，半生简在恃枫宸。
虚名早博黄金印，伟绩期清紫塞尘。
一溃奔驰三百里，重来愧对八千人。
中原未复王师烬，殷浩而今有替身。
纪某中丞事
纸上谈兵快绝伦，半生简在恃枫宸。
虚名早博黄金印，伟绩期清紫塞尘。
一溃奔驰三百里，重来愧对八千人。
中原未复王师烬，殷浩而今有替身。
注释：
纸上谈兵：指空谈军事理论，没有实战经验。快绝伦：形容技艺高超，无与伦比。半生简在：指一生都在为官。恃枫宸：依赖朝廷的庇护。虚名：虚假的名声。早：早就。博：获取。黄金印：指官职或爵位。伟绩：伟大的功绩。期：期望。清：清除。紫塞尘：指边疆的烟尘。一溃：一次崩溃。奔驰：疾驰。三；三百。重来：再次回来。愧对：惭愧地对待。八千人：泛指许多人。中原：中国中原地区。未复：未能恢复。王师：指军队。烬：焚烧。殷浩：东晋大臣，因与谢安不和而罢相，后被废黜。替身：代替别人的人或物。赏析：
纪某中丞事这首诗是一首七言律诗。诗人以纪某的事迹作为素材，通过对他生前死后的评价，表达了自己的感慨和议论。全诗通过对比纪某生前身后的不同境遇，揭示了封建社会官场的黑暗与腐败。
首联“纸上谈兵快绝伦，半生简在恃枫宸。”写纪某人生前善于谈论兵法，但只擅长纸上谈兵，没有实际的军事经验。他依赖朝廷的保护，生活无忧无虑。
颔联“虚名早博黄金印，伟绩期清紫塞尘。”写纪某人虽然虚有其名，但已经得到了皇帝的赏识和赏赐，他的功绩也会被清除掉。
颈联“一溃奔驰三百里，重来愧对八千人。”写纪某人曾经战败，逃亡了三百里，后来回来时却羞愧地面对八千人。
尾联“中原未复王师烬，殷浩而今有替身。”写中原还没有恢复，而他的部下已经被敌人消灭，而他自己也成了别人的替身。
整首诗通过对比纪某生前身后的不同境遇，揭示了封建社会的黑暗与腐败，表达了诗人对封建社会的不满和批评。同时，诗人也表达了自己对正义和真理的追求，以及对邪恶势力的憎恶和反抗。