隔生仙骨本难如,幻迹流传属子虚。
一自琴高乘赤鲤,何人解钓药渣鱼。
诗句释义
1. 隔生仙骨本难如,幻迹流传属子虚。
- 隔生仙骨: 此句表明诗人认为神仙的骨骸或仙气是非凡之物,难以企及,如同从另一个世界穿越而来。”隔生”强调了这种超凡脱俗的存在。
- 幻迹流传: “幻迹”指的是虚幻的痕迹或事物,而”流传”表示这些幻象在世间传播。整句诗意味着那些超自然的现象和痕迹仿佛是来自另一个世界的奇迹,难以被理解或证实。
- 子虚乌有: 这是中国古代成语,意指虚假、不存在的事物。此处用来形容那些看似真实但实际并不存在的神奇现象。
2. 一自琴高乘赤鲤,何人解钓药渣鱼。
- 琴高: 指的是传说中的琴高,一个善于鼓瑟的人,据说他能通过弹奏音乐来感应到神仙的存在,并得以与之交流。这里的”琴高”暗指诗人对神仙世界的向往和追求。
- 乘赤鲤: 描述的是乘坐着红色的鲤鱼,这是一种常见的道教神话中的元素,象征着超凡脱俗或接近神仙的能力。”乘”字在这里强调了一种超越现实的行为。
- 何人解钓饵: 这句诗表达了一种疑惑,即在现实生活中,谁能像古代传说中的仙人那样,能够轻易地获得神奇的鱼饵(可能指某种珍贵的药草),从而得到真正的益处或长生不老。
译文
隔着生死界限的仙骨真是难以达到,虚幻的痕迹在世间流传却属于虚构。自从琴高乘上红鲤鱼,还有谁能解开药渣鱼之谜。
赏析
这首诗通过对“仙”与“凡”、“真”与“假”之间的对比,表达了作者对于超凡脱俗境界的向往与对现实世界困惑的感慨。诗中的“隔生仙骨”与“一自琴高乘赤鲤”,反映了诗人对神秘和不可触及之物的迷恋。同时,通过询问“何人解钓饵”这一疑问,也反映了现实与理想之间的差距感,以及对于现实生活无法获得类似神助的无奈。整体而言,此诗展现了一种超越现实、追求理想的情感态度。