迢递关河此旧游，布帆仍向夕阳收。
干条碧柳临官路，几点青山出郡楼。
风引玉箫牵客梦，月移银汉照孤舟。
停桡莫话当年事，自愧浮名逐水流。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的表达技巧、思想情感及赏析作者的观点态度的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“请对下面这首诗逐句释义”“赏析”，这是要求学生在理解全诗大意的前提下，分析诗句中运用的艺术手法和表达的思想感情。答题时要先解释诗句，再分析运用了什么艺术手法，最后简析表达的情感或主旨。此题中，“迢递关河此旧游”意思是：远去的关河啊，是当年我们共同游玩过的地方。“布帆仍向夕阳收”意思是：我乘着布船，仍要回到那夕阳西下的故乡。“干条碧柳临官路，几点青山出郡楼”意思是：干条青翠的柳条，沿着官道伸展，几处青山，出现在城楼之上。“风引玉箫牵客梦，月移银汉照孤舟”意思是：清风把玉笛的声音带进我的梦境，月亮也把银汉移到了我的孤舟。“停桡莫话当年事，自愧浮名逐水流”意思是：停下桨不要谈论往事，只恨浮名像水一样流走了。赏析时可结合诗歌内容分析。
【答案】
译文：
遥远的关河啊，是我昔日游玩之地。我乘坐小舟，仍然向着夕阳归去。青翠的柳条，伸展在官道两旁；青山，耸立于城楼之上。一阵微风，吹响了玉笛声；皎洁的月光，映照在我的孤舟之上。不要谈论往日的往事吧，只恨自己像流水一般地虚度岁月。赏析：
首联写诗人离别后归途中所见景象。“关河”“旧游”，点明时间、地点，抒发对往昔生活的追忆。“迢递”，“仍”，写出旅途之长和行程的遥远。
颔联写沿途所见风景。“干条碧柳”、“几点青山”，以“干”与“点”相对，形象地描绘出杨柳成行、青山点点的景色，生动地表现了诗人归途中的愉悦心情。
颈联紧承上文，进一步刻画沿途景物。“玉箫”，即玉笛，这里借指笛声。诗人由听到玉笛声联想到梦中听到了它的旋律，又由梦中听到它联想到看到它在夜空中飘荡。“银汉”，即银河，这里指代明月。诗人由看到明月想到看到它在水中的倒影，由看到水中倒影想到看到了它的光辉洒满自己的孤舟。这两句诗，不仅写出了月光的皎洁，更写出了诗人归途中的喜悦之情。
尾联直抒胸臆。诗人由眼前景物想到了过去的事情，由此引发了对自己身世的感伤：“停桡莫话当年事，自愧浮名逐水流。”既然不能与朋友共论往事，那就只好任凭江水东流，随波逐流了。
名家点评
清·纪昀《四库全书总目提要》：“其为诗沉郁顿挫，有‘建安风骨’之遗，而才子佳人之意，尤足令人神夺。”