明诏削藩颁，参军语作蛮。
山僧多事出，世将弃师还。
波咽秦淮水，风寒皖国山。
当时方正学，血染石同殷。

【解析】

此题考查考生对诗歌的综合赏析能力。赏析诗句，需要考生准确理解诗中重要词语的含义，并据此分析其表达效果。本题要求考生对这首诗逐句释义，并分析其表达效果，这属于综合赏析。“明诏削藩颁”“参军语作蛮”两句的意思是：皇帝颁布了削藩的命令，你却像将军一样发号施令；“山僧多事出”，意在说明作者的用词不当。“世将弃师还”两句的意思是：世人都丢弃了你这样的将领。“波咽秦淮水，风寒皖国山”两句的意思是：秦淮河畔波涛汹涌，皖国高山风声凄冷。“当时方正学，血染石同殷”两句的意思是：那时正直的学者，鲜血洒落在石头上。

【答案】

译文：诏书颁布，要削除藩王的权力，但你不遵旨意，竟像将军那样发号施令，让士兵去攻打吴国。我为朝廷效力，却遭到世人的抛弃。秦淮河边波涛汹涌，皖国的高山风吹得人毛骨悚然，我正与方孝孺一起商议此事。

注释：（1） 《明史·方孝孺传》：“时有方孝孺者，字希直，一字希古，广陵人。”“诏”指“明诏”。

（2） “参军”指作者自己，“作蛮”是说作者不遵守命令。

（3） 作者自比“山僧”，说自己没有事情可做，而方孝孺被世人所抛弃。

赏析：

这首诗表达了作者被贬后的怨愤和不平之情。首联写皇帝下令削藩，但作者却不遵旨意，而是率兵攻伐吴国。颔联写诗人受到世人的冷落。颈联写诗人与方孝孺共同商讨对策的事。末联抒发了作者被贬后的悲愤之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。