笛声吹鹤下西楼,门外寒江万古流。
读赋偶来寻楚泽,买田时拟住常州。
家无担石如刘毅,人许功名似马周。
极目尘寰几知己,中原落日一回头。

杂感

笛声吹鹤下西楼,门外寒江万古流。

读赋偶来寻楚泽,买田时拟住常州。

家无担石如刘毅,人许功名似马周。

极目尘寰几知己,中原落日一回头。

译文:
在西楼的笛声中,一只鹤被吹得飞起,门前的寒冷江水仿佛已经流淌了千年。偶然读到了关于楚地的赋文,便想到了那里的土地。那时我打算在那里买下一片土地,像古代的刘毅一样。但我却无法像马周一般获得功名。在这广阔的尘世中,我究竟有几颗知心朋友?看着中原的天空,我不禁想起了那即将落去的夕阳。

注释:

  • 杂感 : 这是一首表达作者复杂情感和经历的诗篇。
  • 笛声吹鹤下西楼 : 描述了一幅画面,笛声悠扬,一只鹤随之飞翔于西楼之上。
  • 门外寒江万古流 : 表达了一种时间的流逝感,门外的江水似乎已经流淌了万年。
  • 读赋偶来寻楚泽 : 表示偶然读到关于楚地的赋文,便想去探寻那个地方。
  • 买田时拟住常州 : 当时打算购买一片土地,就像古代的刘毅一样。
  • 家无担石如刘毅 : 表示自己家境贫寒,连一块石头也没有。
  • 人许功名似马周 : 暗示自己渴望通过努力获得功名,但命运似乎并不支持。
  • 极目尘寰几知己 : 放眼望去,在这尘世间,能有几个真正理解和支持自己的知己呢?
  • 中原落日一回头 : 表示在观看中原大地落日的景象时,不禁回想起过去的一些事情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。