幽并秋气早,黄叶满林蝉。
何事能千古,无端又一年。
酒随诗共废,愁与病为缘。
欲买楞严读,从师问坐禅。

注释:

  • 幽并: 指中国北部的古郡,这里特指山西。
  • 秋气早: 秋天的气息来得早。
  • 黄叶满林蝉: 树叶已经变黄,树上的蝉也唱得热闹。
  • 何事能千古: 什么事情能够流传千古。
  • 无端又一年: 无缘无故,又到了一年。
  • 酒随诗共废: 随着喝酒也喝得差不多了,诗也被喝掉了。
  • 愁与病为缘: 忧愁和生病是相互纠缠的。
  • 楞严读: 楞严经是一种佛教经典。
  • 从师问坐禅: 跟随老师学习坐禅。

译文:

在幽并(山西)的秋天,空气中充满了凉爽而清新的气息,树木上黄叶飘落,树林里的蝉鸣声此起彼伏。不知何故,这美好的时光能够流传至今,却又无缘无故地逝去了一年。

我饮酒作诗,不知不觉间也喝得差不多了,我的诗也被喝掉了不少。忧愁和生病似乎成了我的常客,让我无法摆脱。

我想购买一些《楞严经》来阅读,希望能通过学习来寻求内心的宁静,于是去向一位老师请教如何坐禅。

赏析:

这首诗是作者对于时间流逝、世事无常的一种感慨,表达了一种对过往美好时光的怀念以及对当下困境的无奈。首句“幽并秋气早,黄叶满林蝉”,描绘了一幅深秋时节,黄叶飘零,蝉鸣阵阵的景象,营造出一种凄凉而又美丽的氛围。第二句“何事能千古,无端又一年”则表达了诗人对于这种美好时光为何能够流传至今而又能无缘无故地逝去的疑惑,展现了他对于人生无常的思考。

第三句“酒随诗共废,愁与病为缘”,诗人通过饮酒和写诗这两种方式来抒发自己的情感,但最终发现这两者都成为了他的烦恼。最后一句“欲买楞严读,从师问坐禅”,诗人表达了自己想要通过学习和修行来寻求内心平静的愿望,但又不知从何开始。

这首诗通过对自然景色的描述和对个人情感的抒发,反映了诗人对于时间流逝、生命无常的深刻感悟,同时也表达了他对知识追求和内心平和的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。