寒云寒树护山家，岩壑无人一径斜。
策杖行吟独惆怅，几枝春色到梅花。
【注释】
题画杂诗：题于画作上的诗歌。
寒云：寒冷的云。
寒树：被冰雪覆盖的树木。
护山家：护卫着山间的人家。
岩壑（hè）：山谷。
无人：人迹罕至。
一径：一条小路，指诗人所走的路径。
策杖（cuò zhuàn）：拄着手杖。
行吟：边走边吟诵。
惆怅：忧愁、失意的情绪。
几枝：几朵。
梅花：此处泛指梅树和梅花。
【译文】
寒冷的云层笼罩着山间人家，被冰雪覆盖的树木守护着山间的人家，山间的小路上没有人行走，只有我独自前行，心中惆怅不已，只看见几朵春色已经盛开在梅花上。
【赏析】
此诗为题画诗，描写的是一幅幽静的山间景色。全诗以“寒”字开篇，渲染出一片凄清寒冷的气氛，营造出一种空寂冷清的意境。首联描绘了一幅山家冬景图，“寒云寒树护山家”一句，既写出了冬日里山家的环境，也表达了作者对山家的关心。接下来，作者又描绘了一幅无人的小径图，“岩壑无人一径斜”一句，既写出了小径的曲折险峻，也表达了作者孤独无助的心情。颔联中，“策杖行吟独惆怅”，进一步描绘了作者独自一人行走的画面，表现出他内心的惆怅之情。尾联中，“几枝春色到梅花”，既是对前文的总结，也是对后文的期待，既表达了作者对春天的向往，也表达了他对未来的憧憬。整首诗以简洁的语言，生动地描绘出了一幅幽静的山间景色，给人以深刻的印象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。