天时苦旱已累月，雷不发声电匿迹。
欲凭神牒召龙神，大霈甘霖下膏泽。
谁道神龙是卧龙，千呼不出龙宫宅。
簇簇秧苗半槁枯，可怜愁蹙三农额。
三农无计相旁皇，泥首乞天助将伯。
然而天意殊茫茫，不把天机预关白。
我思昔日明社墟，连岁灾祲千里赤。
老弱沟壑壮四方，鸷鸟盘空鹰振翮。
尽胁饥民起揭竿，空劳天子虚前席。
为丛驱雀渊驱鱼，此中岂是人谋力。
方今蛮触十馀秋，干戈扰攘无宁刻。
郁为戾气伤天和，无怪天人相捍格。
一夫不获谁之辜，况乃百夫无一获。
省中昨下官书急，索粮如索逋逃客。
那管寅年与卯年，万取千焉千取百。
杞人忧天人笑痴，我为忧时愁未释。
一线之望寓生机，只此区区数晨夕。
安得力士倾天瓢，须臾平地水深尺。
纳税输征裕饷源，长官始负保民责。
这首诗是一首描写旱情的诗，表达了对干旱的忧虑和对神龙的期待。以下是逐句翻译和注释：
- 天时苦旱已累月，雷不发声电匿迹。（天时已经很干旱了一个月了，雷声不再响起，闪电也不出现。）
- 欲凭神牒召龙神，大霈甘霖下膏泽。（我想用神仙的法力召请龙神，希望它能降下甘霖滋润大地。）
- 谁道神龙是卧龙，千呼不出龙宫宅。（人们常说龙是隐藏的，但我不相信，即使呼唤也出不来。）
- 簇簇秧苗半槁枯，可怜愁蹙三农额。（一片片秧苗已经干枯了一半，令人同情的是农民们因为旱灾而愁眉紧锁。）
- 三农无计相旁皇，泥首乞天助将伯。（农民们没有办法，只能向天空祈求帮助，希望有好的收成。）
- 然而天意殊茫茫，不把天机预关白。（但是上天的意志非常模糊不清，没有提前告诉我们。）
- 我思昔日明社墟，连岁灾祲千里赤。（我想起过去那个繁荣的时代，连续几年遭受灾害，千里之内都是赤红色的。）
- 老弱沟壑壮四方，鸷鸟盘空鹰振翮。（到处都是老年人和孩子，强壮的人都在田野劳作，凶猛的鸟儿盘旋在空中。）
- 尽胁饥民起揭竿，空劳天子虚前席。（人们被迫起来反抗，但徒劳无功，皇帝也在空座位上。）
- 为丛驱雀渊驱鱼，此中岂是人谋力。（人们驱赶着小鸟和小鱼儿，但这怎么可能是人力所能决定的呢？）
- 方今蛮触十馀秋，干戈扰攘无宁刻。（如今已经有十年多的战争，战乱不断，人民无法安宁。）
- 郁为戾气伤天和，无怪天人相捍格。（这种邪恶的戾气伤害了天地间的和谐，难怪天人和人之间的关系会紧张。）
- 一夫不获谁之辜，况乃百夫无一获。（如果一个人不能得到回报，那么谁的责任呢？何况一百人都不能得到回报呢？）
- 省中昨下官书急，索粮如索逋逃客。（省政府昨天发布的紧急通知，索要粮食就像要逃避债务的人。）
- 那管寅年与卯年，万取千焉千取百。（无论什么年份，都要征收一万斤，取走一千斤，取走一百斤。）
- 杞人忧天人笑痴，我为忧时愁未释。（杞国人担心天会塌下来，人们却嘲笑他的愚蠢。但我还是为时局担忧，愁绪未消。）
- 一线之望寓生机，只此区区数晨夕。（一线希望寄托在生机之中，只有这点时间而已。）
- 安得力士倾天瓢，须臾平地水深尺。（如果有这样的力士能倾倒天井，只需片刻的时间，地面就会变得像山一样高。）
- 纳税输征裕饷源，长官始负保民责。（通过缴税和征兵来确保国家的财政充足，长官才真正承担起保护百姓的责任。）
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。