当门山色秀，犹幸此居贫。
堂构三间旧，箕裘五世亲。
常怀庐墓近，忘与市廛邻。
日暮闲无事，窗前羡钓纶。
【注释】
①“居小越”：住在小越（今浙江省绍兴市）。②“当门”：指家门。山色秀美，景色宜人。③“犹幸此居贫”：幸亏我住的这个地方很穷。④“箕裘”：箕是畚箕，裘是皮衣，比喻祖辈的遗产。⑤“常怀庐墓近”：“常怀”指心中常常惦念。庐墓指祖父母的坟墓。⑥“忘与市廛邻”：忘记了和繁华的市区毗邻。市廛，指集市，市井，这里指市区。⑦“窗前羡钓纶”：羡慕渔翁悠闲自在的情趣。钓纶，用钓鱼竿。⑧“赏析”：本诗写诗人隐居在偏僻的小越，虽然家境贫寒，但十分知足，他心中常常惦念着祖父的墓地，远离了喧嚣热闹的市区，他羡慕渔翁悠然自得的生活。全诗语言朴素，意境幽静，抒发了作者对清贫生活的喜爱。
【译文】
家住小越旧时屋，门前山色秀美多。
堂构三间旧宅子，家族世代都亲厚。
常怀祖墓近在旁，不与市声为邻里。
日暮闲事少无事，窗前羡慕垂钓者。
【赏析】
《居小越》是北宋文学家、政治家王安石创作的一篇七绝。这首诗以平实的语言描绘了一幅宁静、淡泊的生活图画，表达了作者对清贫生活的热爱。
首句“居小越旧庐”，点明题意，表明自己隐居在小越。接着两句“当门山色秀，犹幸此居贫”，进一步描绘出自己隐居的环境和心境。这里的“门”、“山”、“秀”、“贫”都是诗人的主观感情的表现，是诗人内心世界的真实写照。这两句诗中，“犹幸此居贫”一句尤其耐人寻味。诗人说“犹幸此居贫”，其实并非因为贫穷而感到幸福，而是因为这贫穷的环境使他能够远离世俗的纷扰，能够更好地欣赏到美丽的山水，能够更好地体会生活的真谛。
接下来四句是对“居小越”的具体描写。“堂构三间古，箕裘五世亲。”这里的“堂构”是指房屋的建筑结构，“三间”是指房屋的面积，“箕裘”是指祖辈的遗产，“五世亲”是指家庭世代都亲近和睦。这四句诗通过简洁的语言，描绘出了自己家的历史和传统美德。同时，这四句诗也体现了诗人对家庭的深深眷恋和对祖先们的敬仰之情。
最后两句“常怀庐墓近，忘与市廛邻”，“常怀庐墓”即经常思念着祖辈的墓地，“忘与市廛邻”即忘记和繁华的市区毗邻。这两句诗表达了诗人对清贫生活的热爱和对大自然的向往。诗人认为，清贫的生活虽然没有物质上的富足，但却能够使人更加接近自然，更加珍惜生活中的每一个细节，更加体会到生活的真谛。同时，远离城市的喧嚣和繁华，也能够让人心旷神怡，让人更加专注于内心的世界。
整首诗语言朴素、意境幽深，表达了诗人对清贫生活的热爱和对大自然的向往。同时，诗人通过对家庭历史和文化传统的描述，也展现了自己的家国情怀和民族责任感。