秋本无愁处,人愁秋亦愁。
举头征雁疾,到耳语蛩幽。
风木摇难定,江河去不休。
凭阑无限意,情月又横楼。
诗句释义
1. 秋本无愁处,人愁秋亦愁。
- 这句话表达了秋天本身没有忧愁的氛围,但由于人的主观情感,使得人们感受到秋天的忧愁。
- 关键词:秋、愁
2. 举头征雁疾,到耳语蛩幽。
- 抬头看到的是迅速飞行的大雁,耳边听到的是低语细语的蟋蟀。
- 关键词:征雁、蛩(qióng)
3. 风木摇难定,江河去不休。
- 风吹动树木摇摆难以安定,江水不断流去永无止境。
- 关键词:风木、江河
4. 凭阑无限意,情月又横楼。
- 站在栏杆旁,心中充满了无尽的思绪和感情,明月也似乎在楼阁中横卧。
- 关键词:情、情月
译文
秋日里本无忧愁之地,然而人们因情绪而感到忧愁。抬头看见大雁疾速飞翔,耳边却能听到蟋蟀细语。风使树木摇曳难以安定,江水不断向前流淌。我站在栏杆上思绪万千,月光似乎也在楼阁中斜照。
赏析
此诗以“秋”为背景,通过观察自然景象与人的主观感受交织,展现了秋天独特的韵味。开头两句点明了秋天虽美却易让人产生忧愁,巧妙地利用了对比手法加深了主题的情感深度。接着三句话分别描绘了天空、地面和人的情感状态,形成了一个从宏观到微观、由物及人的丰富画面。尤其是“风木摇难定”与“江河去不休”,通过自然界的景象反衬出人心的动荡不安。最后一句则通过抒情的角度将读者带入诗人的内心世界,增强了诗意的表现力。整体而言,此诗语言简练而富有意境,情感真挚且细腻。