招提清寂思无涯,送客东门日又斜。
白鸟带来烟外影,绿槐飘尽雨中花。
虚堂对月知禅定,孤枕闻钟感岁华。
休问故人归隐计,残更镫火梦还家。
招提清寂思无涯,
送客东门日又斜。
白鸟带来烟外影,
绿槐飘尽雨中花。
虚堂对月知禅定,
孤枕闻钟感岁华。
休问故人归隐计,
残更镫火梦还家。
注释:
- 招提清寂思无涯:招提寺(又称静默寺)环境清幽寂静,让人思绪无限延伸。
- 送客东门日又斜:送别客人时,太阳已经西斜。
- 白鸟带来烟外影:白色的鸟儿飞过,带来了远处的影像。
- 绿槐飘尽雨中花:绿色的槐树在雨中摇曳,花瓣纷纷飘落。
- 虚堂对月知禅定:在空荡荡的房间里对着月亮,似乎可以听到禅定的声音。
- 孤枕闻钟感岁华:一个人躺在孤枕上,听着钟声,感叹岁月的流逝。
- 休问故人归隐计:不要询问老朋友是否打算隐居。
- 残更镫火梦还家:夜深了,只有灯和火,我梦见自己回到了家中。