一水偪仄去，两山高插天。
云移林忽断，树迥日低悬。
猛虎窥行客，寒猿咽涧泉。
残钟来古寺，旅梦淡于禅。
【解析】
本题考查对诗句的理解，注意理解全诗内容，分析其意境、情感。
（1）一水偪仄去，两山高插天：形容溪水狭窄逼仄，两岸高山直插云霄。偪仄：窄小；“高”解释为“直”，“插天”意为“插入天空”。
（2）云移林忽断，树迥日低悬：指云雾移动时，树林仿佛断开，太阳在树梢上显得低垂。
（3）猛虎窥行客，寒猿咽涧泉：凶猛的老虎正悄悄地盯着行人，寒气凛冽的猿猴正低声啼叫于山涧中。猛虎、寒猿，都是比喻。
（4）残钟来古寺，旅梦淡于禅：寺庙里传来了敲钟声，而游客的梦境也变得模糊不清。
【答案】
译文：一条小溪狭窄逼仄地向前流去，两岸高山直插云霄。云雾飘动时，树林好像被截断似的；太阳从树梢上似乎要垂下地去。一只猛虎悄悄地盯着行人，一只寒猿低声啼叫着在涧底。一座古寺庙里传来了悠扬的钟声，游人的梦境也渐渐消散，像禅意一样淡薄。
赏析：
这是一首纪游诗。诗人在旅途中观景，写景，抒怀，寓情于景，情景交融。全诗四句，每句七个字，共二十八个字。前两句写景，后两句抒情。
首句“一水偪仄去”，是说一条小溪狭窄逼仄地向前流去，两岸高山直插云霄。这一句是写景。“偪仄”一词，用得传神，形象逼真地写出了小溪的狭窄逼仄。“逼仄”二字，不仅写出了小溪的狭窄，而且写出了溪岸的陡峭。
次句“两山高插天”，是说两岸高山直插云霄，与首句相呼应。此二句也是写景。
第三句“云移林忽断”，是说云雾飘动时，树林好像被截断似的。这一句是写景。
第四句“树迥日低悬”，是说太阳从树梢上似乎要垂下地去。这两句也是写景。
“猛虎窥行客，寒猿咽涧泉。”是说凶猛的老虎正悄悄地盯着行人，寒气凛冽的猿猴正低声啼叫于山涧中。此句也是写景。
尾联“残钟来古寺，旅梦淡于禅。”是说寺庙里传来了悠扬的钟声，而游客的梦境也渐渐消散，像禅意一样淡薄。这一句是抒情。
这首诗描写的是一幅清幽的山水画，画面上是一条小溪，两岸高山，溪边有一片树林，山上有一座寺庙。诗人在这优美的景色中度过了一天，夕阳西下的时候，他感到疲倦了，于是便找了一座庙宇住下休息。夜深了，他听着寺庙里的钟声，渐渐地进入了梦乡。
这首诗的景物描写细腻生动，特别是对景物的刻画，既抓住了特征，又着意渲染，使景物更加鲜明突出。如“偪仄”“高插”“低悬”等词，准确地描绘了景物的特征；“窥”“咽”等动词，生动地表现了景物的动态和诗人的感受。此外，诗人在写景的同时，还巧妙地融入了自己的感情，把自己的感受融入景物之中，使读者能够通过景物感受到诗人的情感。
全诗构思精巧，语言清新自然，意境优美静谧，给人以宁静致远的审美享受。