入手团团好,冰纨却暑氛。
衣香风满座,鬓影月遮云。
读画怀秦女,吟诗悟汉君。
莫教轻扑蝶,销损縠罗文。
纨扇:
入手团团好,冰纨却暑氛。
衣香风满座,鬓影月遮云。
读画怀秦女,吟诗悟汉君。
莫教轻扑蝶,销损縠罗文。
译文:
纨扇:
一拿在手中,感觉非常完美,冰纨却能消除暑气。
衣服香气四溢,风声满座;鬓发的影子映在月亮上,遮住了乌云。
阅读绘画时,思念起秦地的女子;吟诵诗歌后,领悟到汉朝君王的风范。
不要让蝴蝶去轻扑它,以免损伤那轻盈透亮的丝绸纹理。
赏析:
这首诗描绘了一幅夏日的图景。诗人手持一把精美的纨扇,感受到了丝丝凉意和清凉的氛围。他的衣着散发着清香,仿佛整个房间都充满了香气。他的目光落在了月光下的身影上,似乎在怀念着远方的人。当他看到画中的女子时,他陷入了深深的思念之中,想起了秦地的女子。当他吟诵诗歌的时候,他似乎领悟到了汉朝君王的风范。然而,他也担心被蝴蝶轻轻拍打,因为这样可能会损坏他珍贵的丝绸纹理。
这首诗通过对纨扇、衣物、鬓影、画中女子、汉朝君王以及蝴蝶等元素的描绘,展现了诗人对美好事物的珍惜和留恋,同时也表达了他对生活的热爱和对自然的敬畏。