孤身苫次怆孤情,恍恍懵懵暗短檠。
仿佛趋庭来塞苑,分明宴坐近前楹。
初瞻不辨今同昔,欲语翻然恸又惊。
哀莫哀于梦中侍,风传寒漏正三更。

这首诗是唐代诗人李颀的作品,题为《梦侍》。

逐句释义

  1. 孤身苫次怆孤情:独自一人住在简陋的住所中,心中充满了孤独和悲伤的情感。
  2. 恍恍懵懵暗短檠:形容自己处于一种迷茫、恍惚的状态,昏昏沉沉地面对着微弱的灯光。
  3. 仿佛趋庭来塞苑:仿佛回到了父亲身边,来到了边疆的庭院。
  4. 分明宴坐近前楹:清晰地坐在宴席上,靠近前楹。
  5. 初瞻不辨今同昔:初次看到时,无法分辨这是今世还是从前。
  6. 欲语翻然恸又惊:想要说话时,情绪突然变得悲痛而震惊。
  7. 哀莫哀于梦中侍:没有比在梦中被父母照顾更加悲哀的事情了。
  8. 风传寒漏正三更:风传着寒冷的漏壶,正是深夜时分。

译文

在简陋的住所中,我独自居住,心中充满了孤独和悲伤。我陷入了一种模糊不清的状态,面对着微弱的灯光。我仿佛回到了父亲的身边,来到了边疆的庭院。我清晰地坐在宴席上,靠近前楹。初次看到时,我无法分辨这是今世还是从前。我想要说话时,情绪突然变得悲痛而震惊。没有什么比在梦中被父母照顾更加悲哀的事情了。夜晚传来风声,寒漏正在计时,正是深夜时分。

赏析

这首诗表达了诗人对孤独生活的感慨,以及对父母深深的怀念之情。诗中的“孤身苫次”和“恍恍懵懵”描绘了诗人内心的孤独和迷茫。而“仿佛趋庭来塞苑”则表达了诗人渴望与家人团聚的愿望。整体而言,这首诗语言简练,情感真挚,通过细腻的描绘,展示了诗人内心的孤独和思念。同时,它也揭示了人生的一种普遍状态——无论身处何地,我们都无法摆脱对亲情的渴望和追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。