一双皎皎瑶台鹤,欲飞不飞如有约。
老去长存万里心,碧天冲破秋寥廓。
每一招之鹤自来,鹤虽不语心颜开。
呼儿洗之复更洗,本来洁白无纤埃。
一鹤先飞松顶立,若与主人高下揖。
世上纷纷那得知,主人亦是瑶台客。
还留一鹤临清泉,若有所思衣飘然。
记向瑶台曾洗过,已经一别三千年。
题丁仑峰洗鹤图
诗句解读:
“一双皎皎瑶台鹤”:形容鹤的纯洁和美丽。
“欲飞不飞如有约”:表达鹤虽然想要展翅飞翔,但似乎有某种约定或束缚阻止它飞翔。
“老去长存万里心”:表示鹤虽然年纪渐长,但依然怀揣着万里之志。
“碧天冲破秋寥廓”:描绘了一幅秋天天空辽阔,碧空如洗的景象。
“每一招之鹤自来”:每次召唤,都有鹤自远方而来。
“呼儿洗之复更洗”:多次呼唤,鹤才来到。
“本来洁白无纤埃”:强调鹤的纯洁无瑕。
“一鹤先飞松顶立”:描述一鹤先于其他鹤飞至松树顶端。
“若与主人高下揖”:比喻鹤与主人的关系亲密,如同彼此尊敬。
“世上纷纷那得知”:世间纷纷扰扰的事情,这些对于鹤来说是无法理解的。
“主人亦是瑶台客”:比喻主人也是来自仙境的客人。
“还留一鹤临清泉”:留下一只鹤独自面对着清澈的泉水。
“若有所思衣飘然”:表现出一种若有所思的神情,衣裳随风飘扬。
“记向瑶台曾洗过,已经一别三千年”:回忆过去在瑶台洗净的经历,已经分别了三千年之久。
译文:
一双明亮的瑶台鹤,想要展翅飞翔却无法自由。随着岁月的增长,它始终怀着跨越万里的壮志。无论何时被召唤,这只鹤都会自远方而来。反复呼唤后,它才终于来到。它的纯洁无暇无需任何修饰。首先起飞的是一只鹤,它在松顶上独立站立,仿佛与主人有着深厚的关系。世间纷扰之事对它来说是难以理解的,而主人本身就是来自仙界的客人。它还留下一只鹤独自对着清泉,仿佛在思考什么。它回忆起在瑶台洗净的经历,现在已经分别了三千年。赏析:
这首诗通过写鹤的形象及其象征意义,表达了诗人对自由、纯洁以及仙界生活的向往和赞美。诗中通过对鹤的细腻描写,展现了其独特的性格特征,如不愿飞翔、忠诚于主人等。整首诗语言优美,意境深远,富有哲理性,同时也展现了诗人深厚的艺术修养和独特的审美情趣。