屯垒依然在,颓阳黯黯斜。
荒芦吹筚篥,丛莽窜麇䴥。
血碧战场草,泪枯穹谷花。
谁怜征戍魄,一一化虫沙。

诗句释义

  1. “屯垒依然在,颓阳黯黯斜”:描述边疆的营垒仍然屹立在那里,而日头已经倾斜,天色昏暗。
  2. “荒芦吹筚篥,丛莽窜麇䴥”:荒野中芦草被风吹动发出声响,而草丛中野兽窜逃。
  3. “血碧战场草,泪枯穹谷花”:战场上的血染红了草地,而山谷中的花朵因泪水干涸而凋零。
  4. “谁怜征戍魄,一一化虫沙”:有谁可怜那些远征的士兵的灵魂,他们的灵魂化为沙粒。

译文
荒凉的芦苇在风中摇曳,
残阳似血洒满战场草地。
野草丛中野兽奔逃,
悲伤的花儿枯萎凋落。
谁能同情那些征战士兵的悲魂,
他们的灵魂化作沙土。

赏析
此诗通过描绘边疆的自然景象和战争带来的破坏,表达了对远征士兵的深切同情和哀悼。首句“塞上曲五首”明确指出了这是一组五首诗,每首都以自然景色为背景,抒发了作者对于战争与和平的思考。整体而言,这首诗通过对比自然的宁静与战争的残酷,深刻地反映了战争给人们带来的痛苦和损失,同时也体现了诗人对和平的渴望和对生命价值的尊重。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。