更上层楼兴未阑，涛声数过几沙滩。
亭亭目极三千界，扇扇窗开十二栏。
酒醉那知瓶报罄，棋敲不觉漏催残。
冷然如在诸天宿，梦立瀛洲最上峦。
江亭坐夜
更上层楼兴未阑，涛声数过几沙滩。
亭亭目极三千界，扇扇窗开十二栏。
酒醉那知瓶报罄，棋敲不觉漏催残。
冷然如在诸天宿，梦立瀛洲最上峦。
译文：
登上江亭夜中楼，兴致勃勃尚未尽。
江水涛声阵阵过，仿佛沙滩在眼前。
目光所及千里远，一扇窗户望不尽。
醉酒不知酒已尽，棋局未了钟已残。
冷静超脱如天上人，梦中立于瀛洲巅。
注释：
- 江亭：江边的亭子，用来观赏江景的地方。
- 更上层楼：再次登上高楼。
- 涛声数过：形容江涛声如同波浪般一波接一波地传过来。
- 亭亭：高耸的样子，这里用来形容江边亭子的轮廓。
- 三千界：三千世界，形容景色辽阔，无边无际。
- 扇扇：形容窗户像扇子一样打开。
- 瓶报罄：指饮酒至尽，酒瓶空了。
- 漏催残：指时间的流逝，漏壶的水已经滴完了。
- 冷然：冷漠的样子，这里用来形容自己超然物外的心态。
- 诸天宿：天上的星星，宿是星宿的意思。
- 瀛洲：传说中的海上仙山之一。
- 最上峦：最高的山峰。
赏析：
这首诗描绘了一个人在江亭夜中楼的情景。诗中的“更上层楼兴未阑，涛声数过几沙滩”描绘了诗人登楼赏景，心情畅快的情景。接下来“亭亭目极三千界，扇扇窗开十二栏”两句则描绘出了江亭的美景以及诗人的所见所感。最后两句“酒醉那知瓶报罄，棋敲不觉漏催残”表达了诗人在饮酒和对弈中的忘我境界，同时也暗示出时间的流逝。整首诗通过细腻的描绘和生动的语言展现了诗人在江亭夜中楼的愉悦心境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。