三春烟景满江红，鹿岛潮平扇好风。
入幕才参专阃内，归帆人在拥旄中。
一时萍水情缘合，千古文章气味通。
知己休忘在海内，天涯原说比邻同。
【注释】
①茂才：指有文才的人。张如春，字元济，号东山。唐时为进士及第，授秘书丞。以军功授右千牛卫将军。幕府，官署名。唐代于中央设中书省、门下省、尚书省，地方设道、州、府、县等，各设长官，称“使”、“尹”、“守”、“令”。其属员称“幕职”，即幕官或幕僚。专阃内，指专任一方的重任。
②归帆：归来的船帆。拥旄，指指挥军队。旄，古代用牦牛尾装饰的旗子，这里指军队。
③萍水：水上浮萍，随风漂浮，比喻偶然相遇的朋友。
④知己：《论语·颜渊》：“子曰：‘君子成人之美，不成人之恶。’”孔颖达疏：“君子见人之美，当成其美；若小人则不然，故云‘不成人之恶’。”《左传》中有“知己者”之说。在海内，指天下。
⑤比邻同：比邻，邻居。
【译文】
三春烟景满江红，鹿岛潮平扇好风。
入幕才参专阃内，归帆人在拥旄中。
一时萍水情缘合，千古文章气味通。
知己休忘在海内，天涯原说比邻同。
【赏析】
此诗是送别友人张如春归陕右的诗。诗中写送别的情意和对友人的祝愿，语言清新流畅，风格自然质朴。
首联写送别之时的景色。三春时节，烟景笼罩着整个江面，江面上波光粼粼，如同画一般美丽。诗人用“三春”来渲染江面的气氛，使江面更加生动活泼。同时，“烟景满江红”也暗喻了友人即将离开自己的生活圈子，进入一个崭新的环境。“鹿岛”是诗人笔下的一个地名，可能是诗人所居住的地方附近的一处风景名胜。而“潮平扇好风”则描绘了鹿岛的潮汛景象——潮水退去后，留下了一片宽阔的沙滩，微风吹过，沙滩泛起层层波浪，宛如一把巨大的扇子，给人们带来一种凉爽的感觉。这两句诗既描绘了送别之时的景色，又表达了诗人对友人的依依惜别之情。
颔联写朋友即将离开自己的生活圈子，进入一个新的环境。“入幕才参专阃内”指的是朋友将要加入某个军队组织，担任某个重要职务。“专阃内”则是指专任一方的重任。诗人用“才参专阃内”来表达自己对朋友的期望，希望他能够在新的岗位上充分发挥自己的才能，取得更大的成就。同时，“归帆人在拥旄中”则描绘了朋友即将离开的场景。“拥旄”在这里指的是指挥军队的意思。诗人用“归帆人在拥旄中”来形容朋友在军队中的忙碌状态，同时也暗示了朋友即将回到家乡，开始新的生活。这两句诗既表达了诗人对朋友的期望和祝福，又描绘了朋友即将告别的场景。
颈联写朋友即将离开自己的生活圈子，进入一个新的环境。“一时萍水情缘合”指的是朋友和自己曾有过短暂的交往，但现在却要分离。“萍水”是一个比喻，形容两个人之间并没有深厚的感情基础，只是偶尔相识而已。而“千古文章气味通”则表明无论时间如何变迁，两人之间的友谊仍然能够保持下去。“气味通”则是形容两人之间有着相同的思想观念和兴趣爱好，即使暂时分开也不会影响彼此的关系。这两句诗既表达了诗人对朋友的祝福和期望，又描绘了朋友即将与自己分别的情景。
尾联写朋友即将离开自己的生活圈子，进入一个新的环境。“知己休忘在海内”意味着朋友虽然已经离开了自己的生活环境，但自己并不会忘记与他之间的友谊。“天涯原说比邻同”则表明无论相隔多远，朋友都是自己的亲人。这两句诗既表达了诗人对朋友的祝福和期望，又描绘了朋友即将与自己分别的情景。
整首诗语言清新流畅，风格朴实无华。通过对送别场景的描绘和对朋友离别的描写，表达了诗人对朋友的深厚情谊和美好的祝愿。同时，诗中所蕴含的思想观念和情感也具有一定的深度和广度，能够引起读者的共鸣和思考。