积素江城望眼赊,天然琼岛水之涯。
谁云海外三冬景,却少云中六出花。
逊白梅魂尘不染,断青山色玉无瑕。
朝霜夜月浑留影,一片寒光万里遐。
【解析】
本题考查诗歌的鉴赏。解答此题时考生要注意把握诗歌的主要内容,然后结合诗句中的关键词句理解其含义。同时注意要联系诗人的情感来分析。本诗是一首咏景小诗。首联点明台城八景之一。“江城”指台城。“积素”即“素”,白色。“望眼赊”形容远望时眼睛久久地凝望着某处的情景。诗人眺望台城的夜景,只见皎洁的月光如玉般洒满了大地,江面上泛起阵阵波光粼粼的白浪,犹如琼岛浮水之涯。“天然”、“水之涯”写出了台城夜景的优美与静谧。颔联写诗人认为在台湾岛之外没有三冬景色,云中也没有六出花。“海外”指台湾岛之外。“三冬”指冬天。“六出花”即“雪花”。作者说台湾岛外没有冬天景象,是因为没有雪;而云中没有六出花,是因为没有风。这两句以否定的方式,表达了对台城夜景的喜爱和赞美。颈联用典,“白梅”即梅花,古人常以梅花比喻人的高洁品格。“逊”通“羡”,“不染”指纯洁无暇。“断青山”指山石,“玉无瑕”指洁白。这里暗喻山石虽经风雨剥蚀,仍像美玉一样晶莹剔透。尾联写诗人看到早晨的霜和夜晚的月都留在了山上,一片寒光照耀着千里江山。这两句以虚写实,将晨霜、夜月、朝露、晚霞等自然景物融入一景,展现了大自然的壮美。
【答案】
(1)台城八景之一:江城望眼赊,天然琼岛水之涯。
译文:台城的夜景十分美丽,江面上映着皎洁的月光,犹如琼岛浮水之涯。
(2)谁云海外三冬景,却少云中六出花。
译文:谁说台湾岛之外没有冬天的景象?那里却没有六出花。
赏析:
此诗是一首咏景小诗。首联点明台城八景之一。“江城”指台城。“积素”即“素”,白色。“望眼赊”形容远望时眼睛久久地凝望着某处的情景。诗人眺望台城的夜景,只见皎洁的月光如玉般洒满了大地,江面上泛起阵阵波光粼粼的白浪,犹如琼岛浮水之涯。“天然”、“水之涯”写出了台城夜景的优美与静谧。颔联写诗人认为在台湾岛之外没有三冬景色,云中也没有六出花。“海外”指台湾岛之外。“三冬”指冬天。“六出花”即“雪花”。作者说台湾岛外没有冬天景象,是因为没有雪;而云中没有六出花,是因为没有风。这两句以否定的方式,表达了对台城夜景的喜爱和赞美。颈联用典,“白梅”即梅花,古人常以梅花比喻人的高洁品格。“逊”通“羡”,“不染”指纯洁无暇。“断青山”指山石,“玉无瑕”指洁白。这里暗喻山石虽经风雨剥蚀,仍像美玉一样晶莹剔透。尾联写诗人看到早晨的霜和夜晚的月都留在了山上,一片寒光照耀着千里江山。这两句以虚写实,将晨霜、夜月、朝露、晚霞等自然景物融入一景,展现了大自然的壮美。