英雄末路叹蹉跎，何况儒寒拍手歌。
蛙井眼中天自大，鼠河腹里水无多。
发须渐觉丝相似，肝胆谁将剑与磨。
千首新诗百壶酒，醉翁骚客奈愁何。
诗句赏析
第一句：“英雄末路叹蹉跎，何况儒寒拍手歌。”
- 英雄末路叹蹉跎：这句话反映了诗人对英雄末路的感慨与无奈。诗人认为即使是英雄也难免有失意和挫折的时候，表达了一种英雄末路的凄凉感。
- 何况儒寒拍手歌：这里的“儒寒”指的是读书人的生活清贫，甚至需要拍手自唱来谋生。诗人通过对比，进一步强调了自己对现实的不满和无奈。
第二句：“蛙井眼中天自大，鼠河腹里水无多。”
- 蛙井眼中天自大：青蛙生活在水中，只能看到井口的天空，因此认为井外的天是无限的广阔和高大。这里用青蛙的视角来形容人们对于外界的认知局限性和狭隘性。
- 鼠河腹里水无多：老鼠生活在河流的深处，虽然周围环境看似湿润，但实际上河水并不丰富，这反映了诗人对于表面繁华背后的空虚和不足的讽刺。
第三句：“发须渐觉丝相似，肝胆谁将剑与磨。”
- 发须渐觉丝相似：这里比喻人的发须已经变得如同丝线一般柔软脆弱，象征着人的年龄增长或生命的脆弱。
- 肝胆谁将剑与磨：诗人在这里表达了自己的理想和抱负无人能与之共鸣，如同一把未经磨砺的宝剑，无法得到真正的认可和施展的机会。
最后一句：“千首新诗百壶酒，醉翁骚客奈愁何。”
- 千首新诗百壶酒：诗人通过饮酒作诗来排遣心中的忧愁，展现了他乐观的一面以及对生活的热爱。
- 醉翁骚客奈愁何：这里的“醉翁”指的是诗人自己，他以诗人的身份自嘲，即使有才华和诗篇也无法消除内心的忧愁。
翻译
英雄末路叹蹉跎，何况儒寒拍手歌。
蛙井眼中天自大，鼠河腹里水无多。
发须渐觉丝相似，肝胆谁将剑与磨。
千首新诗百壶酒，醉翁骚客奈愁何。
译文
英雄在人生的晚期叹息时间流逝，何况那些贫穷而志向高远的人在拍手歌唱。就像青蛙只看到井口的天空那么狭小，而老鼠的肚子下只有有限的水流。我的头发和胡须渐渐变得像细丝一样柔顺，我的肝胆却无处磨砺。我有上千首新诗，但只能喝一百壶美酒来解闷。作为一个醉酒的诗人，面对忧愁又能怎么办呢？
结语
这首诗通过丰富的意象和深刻的寓意，展示了诗人对人生、社会和自然的深刻感悟。通过对自然景物的描绘，诗人巧妙地表达了对现实的不满和对理想的追求。整首诗情感深沉，给人以启示和反思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。