壮猷元老障东宁，竟厌红尘怆泪零。
越岛眼穿新建节，瀛壖肠断旧思铭。
中流报折擎天柱，上界催回镇海星。
鼓角风号寒剑佩，军容犹自肃威灵。
【诗句解读】
- 壮猷元老障东宁，竟厌红尘怆泪零。
- 注释：壮猷，宏大的抱负或计划。元老，资深且有威望的人。障，阻挡。东宁，指地名，可能是某个地方。竟，居然。厌，厌倦。红尘，指人世间。怆泪零，悲伤地流泪。
- 赏析：此句描述了文峰林公升（可能是指某位有远见和大志的人物）在面对世俗纷扰时，仍坚守其宏伟的志向。他对于红尘世界的不满和悲伤，使他流下了眼泪。
- 越岛眼穿新建节，瀛壖肠断旧思铭。
- 注释：越岛，指越过岛屿。眼穿，用尽目光。新建节，可能是指新建立的制度或者节日。瀛壖，瀛洲的边缘。肠断，极度悲痛。旧思铭，对过去的思念。
- 赏析：此句表达了文峰林公升对于新制度的建立感到欣喜的同时，对于过去的回忆充满了深深的怀念。他的眼睛似乎穿过了新的制度，但心中的旧日思绪仍旧难以平息。
- 中流报折擎天柱，上界催回镇海星。
- 注释：中流，指江河的中心。报折，报告被折断。擎天柱，比喻支撑天空的巨大物体。上界，指天界或神灵。催，催促。回，返回。镇海星，可能是指守护海洋的星星。
- 赏析：这句话描绘了一个壮丽的景象，即在江河的中心，有一个像擎天柱一样的巨大物体被打断，而天上的星星被召唤回来，重新守护着海洋。
- 鼓角风号寒剑佩，军容犹自肃威灵。
- 注释：鼓角，指战鼓和号角的声音。风号，指风吹过旗帜发出的声音。寒剑佩，形容剑的冷冽和威严。军容，指军队的气势。
- 赏析：整句话描绘了一个严阵以待的场景，战鼓号角的声音在寒冷中显得更加响亮，象征着军队的威严和勇猛。尽管环境艰苦，军队依然保持着高度的纪律和战斗力。
【译文】
壮猷元老障东宁，竟厌红尘怆泪零。
越岛眼穿新建节，瀛壖肠断旧思铭。
中流报折擎天柱，上界催回镇海星。
鼓角风号寒剑佩，军容犹自肃威灵。
【赏析】
这首诗通过丰富的意象和细腻的情感表达了一位资深且有远见的人士在面对世俗纷扰时的坚持与感慨。诗中的“壮猷元老”形象地描绘了一个具有伟大抱负和坚定意志的人，他不畏世俗的眼光，坚守自己的理想。“越岛眼穿新建节”和“瀛壖肠断旧思铭”两句则展现了他在新的制度面前既感到欣慰又充满怀旧之情的矛盾心理。他的眼中穿透了新建的节，但他的心却停留在过去的记忆里。这种情感的冲突使得诗歌更具深度和层次感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。