蒙蒙烟雨碧沙流,古道苔深石骨愁。
觅渡无人何处唤,隔溪隐约是渔舟。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要结合上下文语境理解诗意,体会诗歌表达的情感,然后根据题目要求分析诗句运用的手法。
“蒙蒙烟雨碧沙流”:蒙蒙的细雨在飘洒,碧绿的水沙在流动。这一句写诗人在渡口等待的情景。蒙蒙的细雨,迷蒙了视线,笼罩着天地;碧绿的水沙,流动不息,给人一种清新的感觉。
“古道苔深石骨愁”:古老的石路长满青苔,石头上布满皱纹,流露出一种深深的忧愁。这一句写渡口的景致,表现了时间的久远和环境的荒凉,也表达了诗人内心的忧郁。
“觅渡无人何处唤”:寻找渡船的人都没有,向哪里呼唤呢?这一句写出了诗人焦急的心情,同时也表现出他对前途的忧虑。
“隔溪隐约是渔舟”:隔着小溪隐隐约约可以看到一只渔船。这一句描写了诗人在渡口看到的景象,也给读者带来了一丝希望。
【答案】
译文:蒙蒙细雨飘洒在碧绿的水沙上,古老的石路长满了青苔,石头上布满皱纹,流露出一种深深的忧愁。寻找渡船的人都没有,向哪里呼唤呢?隔着小溪隐隐约约可以看到一只渔船。赏析:这首诗是一首纪行诗。前二句写景:蒙蒙细雨在飘洒,碧绿的水沙在流动。这是一幅生动的画面:蒙蒙的细雨,迷蒙了视线;翠绿的水沙,流动不息。这样的环境与心境相吻合,使人感到一种宁静而又幽深的美。三、四两句写意:古老的石路长满青苔,石头上布满皱纹,流露出一种深深的忧愁。这一句写渡口的景致,表现了时间的久远和环境的荒凉,也表达了诗人内心的忧郁。五、六两句写情:寻找渡船的人都没有,向哪里呼唤呢?这一句写出了诗人焦急的心情,同时也表现出他对前途的忧虑。七、八两句写景:隔着小溪隐隐约约可以看到一只渔船。这一句描写了诗人在渡口看到的景象,也给读者带来了一丝希望。