去住多为朝野钦,礼优曾记昔年吟。
遄归偶许寻游钓,亟返犹时望诵箴。
臣迹忍离双阙远,圣情直注五湖深。
草堂此日卢鸿往,何限鸣琴想德愔。
这首诗是乾隆帝为沈德潜的纪恩诗而作,共四首。其中的第一首和第二首都是对沈德潜的赞誉之词,第三首则是对沈德潜的期待之词,第四首则是对沈德潜的怀念之词。
下面是这首诗的逐句释义:
- 去住多为朝野钦:这句话的意思是,不论是离开还是留下,我都会因为自己的行为得到朝野上下的尊敬。这里的“朝野”指的是朝廷和民间,“钦”则是尊重的意思。
- 礼优曾记昔年吟:这句话的意思是,你过去在朝廷上的行为都得到了很好的评价,这些都是值得我们记住的。这里的“礼优”是指你的言行举止都很得体,“昔年吟”则是指你在朝廷上的表现。
- 遄归偶许寻游钓:这句话的意思是,你最近回到了家乡,我们可以一起去寻找一些有趣的地方来游玩和钓鱼。这里的“遄归”是指你很快就回来了,“游钓”则是你们可以一起去做的事情。
- 亟返犹时望诵箴:这句话的意思是,即使我们已经回到了家乡,但你还是希望我们能够再次回来,并且时刻提醒我们要遵守道德规范。这里的“亟返”是指我们很快会回到家乡,“诵箴”则是你们可以一起诵读的教诲。
- 臣迹忍离双阙远:这句话的意思是,我的足迹已经远离了京城,但我仍然希望能够和你在一起。这里的“臣迹”是指我的身份,“双阙”则是皇宫的象征,“远”则是距离的意思。
- 圣情直注五湖深:这句话的意思是,陛下的心意直接注入到我们的心中,让我们深深地感受到陛下对我们的关心和期望。这里的“圣情”是指陛下的情感,“五湖”则是湖泊的代称,“深”则是深刻的意思。
- 草堂此日卢鸿往:这句话的意思是,就在这一天,卢鸿离开了京城。这里的“草堂”是指卢鸿曾经居住的地方,“此日”则是具体的日子,“卢鸿”则是一个人的名字。
- 何限鸣琴想德愔:这句话的意思是,我不知道有多少种方式能够表达我对你的思念之情。这里的“何限”表示数量之多,“鸣琴”是指发出的声音,“想德愔”则是对某人的思念之情。