郁郁卢龙塞上山,瀛环岱岳拱雄关。
谈天幻出乾坤外,列国奇分昴毕间。
瓴水直从高屋建,鼓声那计左轮殷。
南宫不少中兴将,谁是差强吴子颜。
郁郁卢龙塞上山,瀛环岱岳拱雄关。
谈天幻出乾坤外,列国奇分昴毕间。
瓴水直从高屋建,鼓声那计左轮殷。
南宫不少中兴将,谁是差强吴子颜。
翻译:
- 郁郁卢龙塞上山 - “郁郁”形容山的连绵起伏,给人一种深邃而广阔之感,”卢龙塞上山”指代边塞的山峦,暗示了边塞的险峻和壮阔。
- 瀛环岱岳拱雄关 - “瀛环”指的是环绕大海的陆地或水域,”岱岳”则是泰山,象征着高山的雄伟,”拱雄关”则表示这些山岳像守卫一样拱卫着重要的关隘。
- 谈天幻出乾坤外 - “谈天”可能指的是天文或者神话中的天地变化,”乾坤外”则意味着这种变化超越常规的认知范围,如同天地之外的宇宙奥秘。
- 列国奇分昴毕间 - “列国”指多个国家或地区,”奇分”可能是指独特的分布或组合,”昴毕间”则具体到星座位置,暗示这些国家的地理位置独特且重要。
- 瓴水直从高屋建 - “瓴水”可能指湍急的水流,”高屋建瓴”是一个成语,意为从高处向低处倾倒液体,比喻居高临下,势不可挡。
- 鼓声那计左轮殷 - “鼓声”可能是指战鼓声,”左轮殷”可能指的是古代的一种乐器,”鼓声”与”左轮殷”相结合,表达了战争的激烈和紧张气氛。
- 南宫不少中兴将 - “南宫”可能指的是皇宫或其他重要场所,”中兴将”可能是指那些在国家危难时期挺身而出的将领。
- 谁是差强吴子颜 - “吴子颜”可能是对某人的尊称,”差强”在这里可能表示勉强能够胜任或达到某种标准,整个句子可能在询问谁能够在困难的情况下展现出卓越的能力。
赏析:
这首诗通过对边疆山川、天文地理的描绘,展现了诗人对国家兴衰和个人才能的深刻思考。通过对比和反问的方式,表达了对国家命运和个人价值的担忧和期待。诗中的语言优美,意境深远,既体现了诗人深厚的文化底蕴,也展示了他高超的艺术造诣。整首诗不仅具有高度的思想性,也具有极强的艺术感染力。