赤滚神河浪，黄飞大漠沙。
月昏啼怪鸟，风急乱寒鸦。
野店芦为屋，荒村水当茶。
一镫青旅馆，有客梦还家。
黄河北渡漫兴
黄河如赤滚的神河，浪涛滚滚，奔流不息；大漠的风沙如黄沙般飞腾。月夜中惊起怪鸟啼鸣，风急云涌时乱舞寒鸦。野店的芦草作为屋顶，荒村的水流代替茶水。青旅馆的灯火照亮归途，有客梦见家已归。
译文：
黄河像滚动的神河，波涛滚滚，奔腾不息。沙漠中的风沙如黄沙般飞扬。夜晚月光暗淡，惊起怪鸟叫声。大风呼啸，乌鸦在乱飞。野店里的芦草当作屋顶，荒村里的水代替茶水。青旅馆里的灯光照亮归途，有客人梦见他已回到家乡。
注释：
- 黄河如赤滚的神河，浪涛滚滚，奔流不息：黄河像滚动的神河，波涛滚滚，奔腾不息。这里用“赤滚”形容黄河的河水颜色，比喻黄河的水流湍急、气势磅礴。
- 大漠的风沙如黄沙般飞腾：大漠的风沙如黄沙般飞扬。大漠指广阔的沙漠地带，“飞腾”形容风吹动沙子的景象。
- 月夜中惊起怪鸟啼鸣，风急云涌时乱舞寒鸦：夜晚月光昏暗，惊动了奇异的鸟叫。风急云涌时，乌鸦在乱飞。这里描绘了夜晚的宁静与突如其来的变故，形成了鲜明的对比。
- 野店的芦草当作屋顶，荒村的水代替茶水：野店里用的芦草当做屋顶，荒村里的水代替茶水。这是对环境艰苦的描写，反映了旅途中的艰难和无奈。
- 青旅馆里的灯光照亮归途，有客人梦见他已回到家乡：青旅馆里的灯光照亮归途，有客人梦见他已回到家乡。这是对旅人内心感受的描绘，表达了他对故乡的思念和期盼。
赏析：
这首诗是一首描绘黄河边景色和旅途生活的诗篇。诗人以黄河为背景，通过描绘黄河的壮丽景色和旅途中的艰辛，表达了他对故乡的深切思念和对未来美好生活的向往。诗中运用了生动形象的语言，将黄河的壮丽景色和旅途中的艰辛描绘得栩栩如生。同时，诗歌也表达了诗人内心深处的情感变化，从开始的迷茫和困惑到后来的坚定和希望，展现了诗人在旅途中的成长和变化。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。