浥露上征鞍，鸡声唱未残。
新诗吟短句，旧梦醒长安。
马铎鸣霜冷，车帘透月寒。
早朝风景在，回首五云端。
都门晓发
注释：
- 都门：古代城门，这里指京城。
- 上征鞍：登上出征的马背。
- 鸡声唱未残：鸡叫声还没结束。
- 新诗吟短句：在吟诵新诗。
- 旧梦醒长安：指过去的梦境已经清醒，回到现实。
- 马铎鸣霜冷：马铃铛在霜中发出清脆的声音。
- 车帘透月寒：车窗帘透过月光而感到寒冷。
- 早朝风景在：早上的朝廷景色还在眼前。
- 回首五云端：回头看到云雾缭绕的云端。
译文：
清晨在京城门外出发，踏上征途，露水还未干。鸡声嘹亮，尚未散尽。我在新诗中吟诵着简短的句子，旧日的梦想在醒来时突然变得清晰。马蹄的铃声在霜气中响起，车窗帘透过月色显得清冷。清晨的朝廷景色仍在眼前，我不禁回首望去，只见云雾缭绕的云端。
赏析：
这首诗描绘了作者清晨在京城门外出发的情景。诗人通过对清晨的景象和声音的描述，表达了对即将开始的旅程的期待和对未来的憧憬。同时，诗人也在通过诗句抒发自己的感慨和思考，如“旧梦醒长安”一句，既表达了自己对过去的回忆和感慨，也暗示了对未来的期许。整首诗语言简洁明了，情感真挚热烈，具有很强的画面感和感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。