西风吹鬓冷,凉月入怀虚。
树杪秋声寄,篱边菊影疏。
饮缘无酒戒,病岂仗医除。
开瓮欣何以,陶然醉有余。
沛翁以樽酒见惠赋谢
西风吹过鬓发,感到一丝丝的寒冷;明亮的月光照在身上,觉得空荡荡的。
树叶在秋风中摇曳发出声音,就像寄情于自然;篱笆边的菊花影子稀疏。
喝着杯中物却无酒戒,生病难道需要医生除去?
打开瓮子欣欣然,陶然醉意有剩余。
译文:
西风吹过我的鬓毛,让人感觉有些凉意,明亮的月光洒在我的身上,却让我感觉空空如也。树叶在风中摇摆发出声音,似乎在向我倾诉着什么,而篱笆旁的菊花影子却显得有些稀疏。虽然我喝着杯子中的美酒,却没有喝酒的戒心,生病的时候难道还需要去医院看医生吗?打开瓶子,我感到非常高兴,仿佛陶渊明那样沉醉在其中,享受着这份快乐和自由。
赏析:
这首诗表达了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。诗人通过对秋风、明月、落叶、菊花等自然元素的描绘,展现了秋天的美丽和宁静。同时,诗人也在表达自己对自由生活的向往和追求。尽管生活中有时会遇到困难和挫折,但诗人依然能够保持乐观的心态,享受生活的美好。这种对生活的热爱和对自然的敬畏之情,使得这首诗充满了诗意和哲理。