寿星高映五云端,梁孟眉齐岁月宽。
四皓商山芝待采,九秋郦县菊频餐。
廉能佐国成三异,诗礼趋庭见二难。
淡水人家多种竹,为公日日报平安。

诗句释义

1 “寿星高映五云端” - 这句描述了一位尊贵的人,如同寿星般照耀在云端之上,象征其地位崇高且寿命长久。

  1. “梁孟眉齐岁月宽” - 指的是梁鸿和孟光的眉毛齐头并进,形容两人的眉毛相似,比喻他们的关系亲密无间。
  2. “四皓商山芝待采” - 描述四位贤人(四皓)隐居在商山采摘灵芝,表示他们的隐逸生活。
  3. “九秋郦县菊频餐” - 指在秋天时,人们会频繁地品尝菊花。
  4. “廉能佐国成三异” - 形容一个人具备高尚的品德和能力,为国家做出了显著的贡献。
  5. “诗礼趋庭见二难” - 意指学习诗书礼仪,在家族中追随父亲的脚步,表现出对家族传统的尊重和继承。
  6. “淡水人家多种竹” - 描述一个家庭种植竹子,可能因为竹子的生长特性与水相关,或者竹子在中国文化中象征着坚韧和纯洁。
  7. “为公日日报平安” - 这是对某个官员或公职人员的祝愿,意思是每天都能报告平安无事,表达了对其职责的重视和对其安全的关心。

译文

寿星高照在云霄之上,犹如梁鸿和孟光那样眉宇相连,岁月悠长。
四位隐士在商山采集灵芝,如同他们的生活一样纯净。
秋季到来时,人们争相品尝鲜美的菊花。
这个人廉洁奉公,有能力辅助国家,成就了非凡的功绩。
他学习诗书礼仪,在家族中继承父亲的遗志。
在淡水人家,种了很多竹子,可能是为了保持家庭的纯洁或是与水相关的寓意。
每天向他汇报平安的情况,表达对他工作的关心和祝福。

赏析

这首诗描绘了一位受人尊敬的人物,他的高贵身份、深厚的学识和正直的品质得到了广泛的赞誉。通过使用“寿星”、“梁孟眉齐岁月宽”、“四皓商山芝待采”等意象,诗人不仅赞美了这位人物的长寿和智慧,也表达了对古代贤人的敬仰之情。同时,诗中的“廉能佐国成三异”、“诗礼趋庭见二难”等句,反映了儒家思想中对于君子的理想人格要求,即既要有道德修养又要有能力辅佐国家。此外,整首诗的语言典雅,情感真挚,展现了一种理想化的社会风貌和人文精神。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。