不恨偏愁，非慵似懒，恹恹终日。年华逝水，又是暮冬时节。倚妆台、双颦翠蛾，云鬟强整娇无力。正峭寒一阵，侍儿低语，夜来微雪。
帘密休轻揭。怕见了梅花，怜伊瘦骨。葱尖拢袖，闲究还丹真诀。更多情、呵冰草书，几回鹿脯从人乞。待和风、吹暖兰房，共玩春宵月。
不恨偏愁，非慵似懒，恹恹终日。年华逝水，又是暮冬时节。倚妆台、双颦翠蛾，云鬟强整娇无力。正峭寒一阵，侍儿低语，夜来微雪。
注释：
- 不恨偏愁：指不因相思而感到烦恼。
- 非慵似懒：不是懒惰，也不是懈怠。
- 恹恹终日：整天心情抑郁。
- 年华逝水：时光如流水般流逝。
- 又是暮冬时节：又到了冬天的最后阶段。
- 倚妆台、双颦翠蛾：靠在妆台前，双眉蹙着。
- 云鬟强整娇无力：虽然勉强梳理好头发，但显得有些娇弱无力。
- 正峭寒一阵：正是冷风刺骨的时刻。
- 侍儿低语：侍女低声细语。
- 夜来微雪：昨夜下了一点小雪。
译文：
我不因相思而烦恼，也不因懒惰懈怠而郁闷，整日心情抑郁。时间如流水般逝去，又到了冬天的最后阶段。我独自倚靠在妆台前，眉头紧锁，云发勉强梳理整齐，却显得娇弱无力。正当冷风袭来的一刻，侍女低声细语，仿佛在诉说着什么。昨晚下了一场小雪，夜色中透出一丝暖意。
赏析：
《琐窗寒》是一首描写深宫女子孤独生活的词作。全词通过描绘闺中女子的日常生活和内心感受，表达了她对爱情的渴望和无奈。词中通过细腻的笔触，将女子的内心世界展现得淋漓尽致。同时，词中的景物描写也富有诗意，如“倚妆台”、“云鬟强整”、“夜来微雪”等，都为整个作品增添了浓厚的诗情画意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。