微微钟梵隐遥空,亏弊岩崖直万重。
昔日御题今黯淡,经霜石壁间青红。
樵苏路断心先折,丘壑年来意不穷。
惭谢山灵晚闻道,整襟才听塔铃风。
夜宿天成寺
微微钟梵隐遥空,亏弊岩崖直万重。
昔日御题今黯淡,经霜石壁间青红。
樵苏路断心先折,丘壑年来意不穷。
惭谢山灵晚闻道,整襟才听塔铃风。
译文:
夜晚我住在天成寺,远远地就能听到钟声和佛号回荡在空旷的天际。
寺庙的岩石悬崖直冲云霄,层层叠叠。
曾经皇帝留下的御笔题诗,现在变得暗淡无光。
历经岁月的侵蚀,石壁上的青绿色和红色已经斑驳难辨。
山路被砍伐断绝,心中首先感到一种失落。
多年来对自然的感悟和追求并未停歇。
惭愧地向山林之神表示歉意,因为我晚些时候才听到佛法的教诲。
整理一下衣衫,刚刚听到寺庙里传来的铃声随风飘来。