停辛伫苦不辞难,尚有秾华补坠欢。
夜月楼台风力软,秋星帘箔露华寒。
故拈罗带摇环佩,自涴春衫近井阑。
不种桃花种修竹,鸳雏时啄碧琅玕。
诗句释义与译文:
- 停辛伫苦不辞难,尚有秾华补坠欢。
- 【停辛伫苦】:形容忍受艰辛和痛苦。
- 【不辞难】:不抱怨困难。
- 【尚有秾华】:依然有繁花盛开。
- 【补坠欢】:弥补失落的欢乐。
- 【赏析】:表达了诗人虽然历经艰难,但仍然心怀希望,期待美好时光的到来。
- 夜月楼台风力软,秋星帘箔露华寒。
- 【夜月楼台】:夜晚的月光照耀在楼台上。
- 【风力软】:风轻柔细腻。
- 【秋星帘箔】:秋天的星星透过窗帘上的布幔投射进来。
- 【露华寒】:露水在清晨散发出清冷的气息。
- 【赏析】:描绘了一幅宁静而美丽的夜景,月光、星光与露水共同构成了一幅和谐的画面。
- 故拈罗带摇环佩,自涴春衫近井阑。
- 【故拈罗带】:特意拿起罗带。
- 【摇环佩】:摆动玉佩。
- 【自涴春衫】:自己弄脏了春天的衣服。
- 【近井阑】:靠近井边的栏杆。
- 【赏析】:表达了诗人对自己行为的自嘲,同时也反映了他对生活的认真态度。
- 不种桃花种修竹,鸳雏时啄碧琅玕。
- 【不种桃花】:不种植桃花,而是选择修竹。
- 【鸳雏时啄碧琅玕】:鸳鸯雏鸟时常啄食碧绿色的琅玕石。
- 【赏析】:以“修竹”代替“桃花”,体现了诗人追求自然之美,远离繁华,回归宁静的生活态度。同时,也表达了对美好生活的向往。