凝碧池边泪共潸，笙楼忍再听哀弦。
郁轮同是残科第，每阅沧桑一惘然。
以下是《观米虹月《千金一笑》新剧三首》的逐句释义及其相关赏析：
凝碧池边泪共潸，笙楼忍再听哀弦。
郁轮同是残科第，每阅沧桑一惘然。
释义与译文：
- 诗句解读：“凝碧池边泪共潸”，描述了在凝碧池边，两人共同流泪的场景。泪水涟涟，如同散落的珍珠般晶莹闪烁。
- 诗句翻译：In front of the jade pool, tears cascaded together, as we shared our sorrows.
- 关键词注释：凝碧池 - 一个美丽的自然景观，通常被描绘为宁静且美丽的地方。它象征着悲伤和痛苦，因为这里的泪水代表了内心的痛苦。
- 诗人感受：此句表达了诗人和友人共同面对悲伤的情感状态，通过共同流泪来表达彼此之间的深厚情感。
郁轮同是残科第，每阅沧桑一惘然。
释义与译文：
- 诗句解读：“郁轮同是残科第”，意指他们曾经都是科举考试中的佼佼者，但现在却面临同样的困境和挑战。
- 诗句翻译：We both graduated with honors, but now we face the same challenges and struggles.
- 关键词注释：郁轮 - 一种古代科举考试的称号，表示成绩优秀，但在这里特指曾经获得过荣誉和成就。
- 诗人感受：此句表达了诗人对过去辉煌岁月的回忆，以及对现状的无奈和困惑。
”`
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。