明月上花树,经春淡含姿。
娟娟此长夜,流辉照罗帏。
对之不能寐,当户微风吹。
取琴一再鼓,如有江海思。
澄怀与古会,逸境随神移。
君勿怨岑寂,此意无人知。

诗句释义与注释:

  1. 明月上花树,经春淡含姿:这句诗描绘了月亮高悬在繁花之上的景象,春天的气息使得花朵显得更加淡雅而含蓄。
  2. 娟娟此长夜,流辉照罗帏:描述了夜晚的宁静和月光的柔和,月光透过窗帘,洒在室内,营造出一种温馨的氛围。
  3. 对之不能寐,当户微风吹:表达了诗人因为美景而感到心旷神怡,以至于难以入睡,只能静静地面对窗外的风声。
  4. 取琴一再鼓,如有江海思:诗人拿出琴来弹奏,试图用音乐来表达自己的思绪和情感,仿佛能通过音乐感受到江河海洋的壮阔。
  5. 澄怀与古会,逸境随神移:诗人心境清澈,能够与古代的高人贤士相会,感受他们的思想境界,同时也能感受到自己内心的自由和超脱。
  6. 君勿怨岑寂,此意无人知:诗人劝慰对方不要因为孤独而感到怨恨,因为只有自己能够理解这份独特的感受和心境。

译文:
明月照耀着盛开的花树,经过了一个春天,花儿显得更加含蓄。在这漫长的夜晚里,月光如流水般洒满了房间。我对着它无法入睡,只能静静地欣赏着窗外的风。于是我拿起琴来弹奏,仿佛能够听到江河大海的声音。我的心灵变得清澈,能够与古人相会,感受他们的思想和境界。我也能感受到自己内心的自由和超脱。你不必为这种孤独而感到怨恨,因为这是你独有的感受,只有你自己能够理解。

赏析:
这首诗是一首描绘春夜美景和个人内心世界的抒情诗。诗人以“明月”、“花树”、“长夜”等意象,勾勒出一幅宁静美丽的春夜图景,同时通过对月光、清风和琴音的描写,展现了自己的内心世界和情感体验。诗中透露出诗人对自然的热爱、对艺术的追求以及对自我情感的独到理解和表达。整首诗既体现了古典诗词中的意境美,也展示了诗人独特的审美情趣和情感表达。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。