人言寺在山，兹独山藏寺。
玲峰何嵌空，旧日江涛致。
岩名号三宿，胜地雍公次。
忆昔海陵骄，采石百万帜。
晨炊玉麟堂，权潜忠未至。
犒师非督师，转败出人意。
不生裴度忠，临安恐终觊。
翩然文武才，贞哉社稷志。
江帆一夕收，千载题名字。
杰阁阅兴亡，双塔经移置。
游人石磴还，尚说前朝事。
静海起钟声，江鸥没沙际。
【注】
- 三宿岩：在浙江省杭州市，因山名而得名。
- 寺：寺庙。
- 山藏寺：指寺庙藏在山中。
- 玲峰：形容山峰美丽。
- 致：引起、产生。
- 雍公次：指唐朝大臣李翱曾在这里隐居。
- 晨炊玉麟堂：指诗人早上在玉麟堂（可能是一个饭馆或者茶馆）用餐。
- 权潜忠：指诗人的好友权潜，字潜忠。
- 犒师：指给军队提供食物和物资。
- 督师：指负责军事指挥的人。
- 裴度：唐代著名政治家，以忠诚著称。
- 临安：今杭州，当时是南宋都城。
- 觊：觊觎，觊觎权力。
- 翩然：形容文才出众。
- 贞哉：形容志向坚定。
- 杰阁：高大的阁楼。
- 兴亡：国家或民族的兴盛和衰败。
- 双塔：指两尊巨大的佛像。
- 江帆：指船只。
- 千载：千年。
- 题名字：题诗留名。
- 杰阁阅兴亡：指通过观看阁楼上的壁画来了解国家的历史兴衰。
- 双塔经移置：指两座巨大的佛像被移动到别的地方去了。
- 游人石磴还：指游客在石阶上漫步。
- 静海起钟声：形容宁静的海面上有僧人敲响佛钟。
【译文】
人们说这个寺庙在山里，但这里却有座山藏着寺庙。
这座玲珑的山峰多么空灵，它曾是旧时江涛汹涌的地方。
这个叫做三宿岩的寺庙，胜地排名在雍公之后。
回忆起当年海陵王的骄横，他在那里挥舞百万战旗。
早晨在玉麟堂享用美食，我权潜忠还没有到达那里。
犒劳军队并非督师的职责，却能扭转败局让人意想不到。
没有裴度那样的忠诚，恐怕临安最终还是会觊觎权力。
文采飞扬文武全才，他的忠诚体现了国家的志向。
一天夜晚江上收帆，千年以来人们都在题写他的名声。
高耸的阁楼见证了历史的兴衰，两座大佛被移到了别处。
游人沿着石阶漫步，还在谈论着从前的事情。
静谧的海域响起了钟声，江边的鸥鸟消失在沙丘之上。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。