一冬苦无雪，赤日照屋檐。
忧时愿丰岁，望泽愁穷阎。
颇听老农说，絮语如病痁。
汲深井泉浑，突冷米价添。
草桔卖却牛，水涸拾得鲇。
东家羊兆卜，西邻鸡骨占。
偶见飞霰集，旋吐骄阳暹。
待兹土膏动，所恐良苗歼。
我闻一长叹，忽忽意不忺。
故人诵清芬，一卷珍匹缣。
示我乐府吟，敬获先德觇。
伤时兼悯俗，大言何炎炎。
情深语多讽，意重律更严。
安得輶轩采，用作美疢砭。
昨夜春风来，蒙蒙雨廉纤。
好作三日霖，犹及四野沾。
欢呼满闾巷，作苦勤黎黔。
吾侪乐康衢，饮酒亦不嫌。
寒香一万树，开遍东西崦。
相约扁舟游，聊复险韵拈。
屐齿判高下，诗心斗叉尖。
胸撑汉柏古，口读邾钟钳。
重结山水缘，况有翰墨兼。
飘然意独往，已在前村帘。
诗句与译文对照
吴丈又出棣华先生诗卷索题时久晴望雨甚切
注释： 吴丈（指某位文人）再次拿出棣华先生的诗卷来请求题咏，此时天气长时间晴朗却盼望下雨。
- 译文： 吴丈再次拿出棣华先生的诗卷来请求他题咏，这时正值久晴而盼望下雨。
一冬苦无雪，赤日照屋檐。
注释： 整年冬天没有降雪，阳光照射着房檐。
- 译文： 整个冬季没有降雪，只有阳光照耀着屋檐。
忧时愿丰岁，望泽愁穷阎。
注释： 担忧时事希望丰收的年份，盼望雨水滋润贫瘠的乡村。
- 译文： 我担心时局，希望能有丰收的一年；我期盼着雨水，为贫瘠的土地带来生机。
颇听老农说，絮语如病痁。
注释： 我经常听老人讲述农事，他们的言语如同身体患病一样虚弱无力。
- 译文： 我经常倾听老农谈论农事，他们说话的声音听起来像得了重病一般虚弱无力。
汲深井泉浑，突冷米价添。
注释： 从深深的井中汲取的水浑浊不清，而米的价格突然上涨了。
- 译文： 我从深深的井中取水，发现水的质地变得浑浊，同时注意到米的价格突然上涨。
草桔卖却牛，水涸拾得鲇。
注释： 市场上出售桔子，人们卖掉了牛，而在干涸的水塘里捡到了鲇鱼。
- 译文： 市场上有人卖桔子，人们卖掉了耕牛，在干涸的水塘中找到了鲶鱼。
东家羊兆卜，西邻鸡骨占。
注释： 邻居家的羊预示着吉凶，而西边邻居家的鸡骨也被认为是占卜的依据。
- 译文： 东家的羊预示了好兆头或坏征兆，而西邻家的鸡骨也被认为具有预知未来的作用。
偶见飞霰集，旋吐骄阳暹。
注释： 偶尔看到雪花聚集，随即太阳的光芒又变得炽热。
- 译文： 偶尔能见到雪花聚集在一起，然后太阳的光芒又显得非常炽热。
待兹土膏动，所恐良苗歼。
注释： 期待土地变得肥沃，恐怕好的庄稼被毁。
- 译文： 等待土地变得肥沃，但担心好的庄稼会被毁掉。
我闻一长叹，忽忽意不忺。
注释： 我听到一个人在深深地叹息，心情显得十分不悦。
- 译文： 我听到一个人在深深地叹息，感觉心情非常不愉快。
故人诵清芬，一卷珍匹缣。
注释： 老朋友诵读了清新芬芳的诗篇，这是珍贵的一卷书。
- 译文： 老朋友诵读了清新芬芳的诗篇，这是一卷珍贵的书。
示我乐府吟，敬获先德觇。
注释： 他向我展示了乐府诗歌的风格，我因此得到了先贤们的教诲启示。
- 译文： 他向我展示了乐府诗歌的风格，我因此得到了先贤们的启示和教导。
伤时兼悯俗，大言何炎炎。
注释： 同时感到忧伤和怜悯世间的不幸，感叹那些豪言壮语是多么的狂热。
- 译文： 同时感到对时代的忧伤和对世间不幸的同情，感叹那些过于激进的言论是多么的狂热。
情深语多讽，意重律更严。
注释： 情感深沉且语言富有讽刺性，言辞更加严谨、有力。
- 译文： 情感深邃而且语言充满讽刺意味，言辞更加严谨、有力。
安得輶轩采，用作美疢砭。
注释： 怎样才能得到轻快的车马去采药，用以治病除害。
- 译文： 怎样才能得到轻便的马车去采药，用以治疗疾病和弊病。
昨夜春风来，蒙蒙雨廉纤。
注释： 昨夜春风吹拂，小雨纷纷扬扬。
- 译文： 昨夜春风轻拂大地，小雨细细如烟。
好作三日霖，犹及四野沾。
注释： 希望这阵春雨能够持续三天，让整个田野都能沾到雨水。
- 译文： 希望这场春雨能够持续三天，让整个田野都能够沾到雨水。
欢呼满闾巷，作苦勤黎黔。
注释： 欢声笑语充满各个角落，辛勤劳作的百姓们脸上都露出笑容。
- 译文： 欢笑声充斥每个街区，辛勤劳动的百姓脸上都洋溢着微笑。
我侪乐康衢，饮酒亦不嫌。
注释： 我们乐于享受宽敞的道路，喝上一杯美酒也不嫌麻烦。
- 译文： 我们乐于享受宽阔的道路，喝酒也不会觉得麻烦。
寒香一万树，开遍东西崦。
注释： 那香气浓郁的万棵树开满了东西两侧的山坳。
- 译文： 香气浓郁的树木开满了东西两侧的山坳。
相约扁舟游，聊复险韵拈。
注释： 约定一起乘坐小船出游，顺便练习一下诗词中的险韵。
- 译文： 我们相约乘坐小船出游，顺便练习一下诗词中的险韵。
屐齿判高下，诗心斗叉尖。
注释： 我的鞋子上的齿痕深浅不一，而我的心情则如同锐利的叉尖一般。
- 译文： 我穿着不同深度的鞋印，心情就像锋利的叉尖一样。
胸撑汉柏古，口读邾钟钳。
注释： 我的心灵仿佛支撑着古老的汉柏树，口中吟咏着古代邾地的钟声。
- 译文： 我的心灵仿佛支撑着古老的汉柏树，口中吟咏着古代邾地的钟声。
飘然意独往，已在前村帘。
注释： 我独自前行，心中充满了飘逸之意，已经抵达前面的村庄。
- 译文： 我独自前行，心中充满了飘逸之情，已经到达了前面的村庄。