一天秋讯又重阳，无限羁愁客念乡。
满径翻飞枫叶赤，半篱灿烂菊花黄。
白衣送酒人何在，乌帽随风兴太狂。
折得茱萸频眺望，家山故事未能忘。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题，考生要注意明确题目要求，如“赏析”等，然后结合诗歌内容进行分析判断。此题要求对诗句进行赏析，注意要逐句分析，先写出每一句话的意思，然后分析关键词的意象特点，最后总结出诗句表达的情感。
重阳叠韵（1）二首：作者在这首诗中抒发了诗人客居他乡时的羁愁思乡之情，表达了诗人对故乡的思念。重阳节登高望远的习俗，是人们赏菊饮酒的好时节。而此时，诗人却身在他乡，无法和家人一同享受这个传统节日的快乐，这使他更加思念故乡。全诗以写景为主，通过对秋日景色的描绘来抒发自己羁旅他乡的愁绪。
天净沙·秋思（其一）：原曲为元代散曲大家马致远所作，后被谱入民间乐章，广为流传。《天净沙·秋思》是一首小令，描写了游子在秋天里赶路的所感。全篇没有一个字正面写到“秋”，但“寒蝉凄切”“孤蓬断根”这些意象，无不透露着深秋的气息。这首小令通过多种景物并置，组合成一幅秋郊夕照图，让天涯游子骑一匹瘦马出现在一派凄凉的背景上，从中透出令人哀愁的情调，抒发了一个飘零天涯的游子在秋天思念故乡、倦于漂泊的凄苦愁楚之情。
【答案】
①一天秋讯又重阳，无限羁愁客念乡。（翻译：又是一年重阳节，我不禁满怀思乡愁。）②满径翻飞枫叶赤，半篱灿烂菊花黄。（翻译：满路枫叶红如火，半篱菊花黄似金。）③白衣送酒人何在，乌帽随风兴太狂。（翻译：白衣送酒的人到哪里去了呢，乌帽飘飘任风起。）④折得茱萸频眺望，家山故事未能忘。（翻译：我频频举起茱萸遥相望，家乡山川的故事我怎能忘记？）⑤译文：又是一年重阳节，我不禁满怀思乡愁。满路枫叶红如火，半篱菊花黄似金。白衣送酒的人到哪里去了呢，乌帽飘飘任风起。我频频举起茱萸遥相望，家乡山川的故事我怎能忘记？