一曲离鸾泪暗弹,何堪今日影成单?
伤心记得当年事,月夕花晨共倚栏。
【注释】
1、乙巳岁:宋孝宗淳熙十四年(公元1187年),作者时年三十一岁。
2、一曲离鸾泪暗弹:一阕离别的乐曲,使眼泪暗中滴落。“离鸾”指别离之鸾凤。
3、何堪:怎能忍受。
4、当年事:指与亡女在月光下花前共度的日子。“当年”指从前。
5、影成单:形容孤零零地立着,没有伴侣。
【赏析】
《悼亡夫》是诗人妻子逝世后所作,表达了对亡妻深切的思念之情。
第一句“一曲离鸾泪暗弹”,写夫妻二人在月夕花晨,相依相傍之时。此时,一曲离鸾之曲响起,而她却默默地流泪。
第二句“何堪今日影成单” ,写妻子离去后,他一人孤零零的立于空房,形影相吊,怎不令人心酸?
第三句点出时间,“伤心记得当年事”,回忆往日与妻子在月光下花前相伴的情景,多么甜蜜!可是如今妻子走了,自己孤独无助,怎不伤心欲绝?
末句“月夕花晨共倚栏”,写他们曾经一起在月下花前倚靠栏杆,共同欣赏风景,相互倾诉心事。而今妻子离去,再也看不到她的倩影,只留下空空的栏杆和无尽的思念。