本来素质是喗筼筜，流落人间七宝床。但愿郎心坚似铁，应怜妾命薄如霜。
抱来能解深宵热，睡去同分午夜凉。漫道秋风传信至，生来有节惯空房。

诗句释义

1. 本来素质是喗筼筜，流落人间七宝床。

注释： “喗”意为整理；“筼筜”是一种竹子，此处形容竹的质地纯净。“七宝床”指珍贵的床榻，比喻竹的美丽和珍贵。

2. 但愿郎心坚似铁，应怜妾命薄如霜。

注释： “郎心”指男方的心志坚定；“妾命薄”意指女子的命运凄凉。这两句表达了诗人希望对方心志坚定，不因困难而动摇，同时也表达了自己命运的无奈与凄凉。

3. 抱来能解深宵热，睡去同分午夜凉。

注释： “抱来”可能指抱着竹子入睡，“夜半”指深夜时分。这句描述了竹子带来的凉爽，以及在睡眠时它带来的舒适感。

4. 漫道秋风传信至，生来有节惯空房。

注释： “秋风传信至”意味着风能够传递信息，这里暗喻竹子能够带来凉爽；“生来有节”指竹子天生具有坚韧不屈的特性。这句话表达了竹子不仅美丽而且实用，即使在没有人造环境的情况下也能自给自足。

译文

竹夫人（咏物诗）
竹子本就质纯如筼筜，流落人间成了七宝床。
愿你的心如铁般坚硬，可怜我的命如霜一般薄。
抱着它能带来深宵的凉爽，醒来时共享午夜的宁静。
尽管秋风可传信，竹子天生就有它的节。

赏析

这首诗通过描绘竹子的自然属性和象征意义，展现了竹子的纯洁、坚强和适应性。通过对比竹子与人的境遇，表达了人与自然之间的和谐共存，以及对美好事物不变的追求。同时，诗歌中也反映了一种对简朴生活的向往，以及对自然美和人类情感的深刻理解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。