孤云何事恋荒村，此日徒空北海樽。
江上梅花怀故国，天涯芳草怨王孙。
三春风雨他乡晚，一代文章处士尊。
想见翠屏新涨绿，钓船沽酒系柴门。
【注释】
集清素堂：即集贤院，为唐代皇帝召集文士讲学的地方，后成为文人聚会之地。此诗是诗人在集贤院中怀念故友王柳村而作。
北海樽（樽：一种盛酒器）：指古代传说中的北海之樽，据说能饮一斗水不醉。此借指酒杯。
江上梅：指梅花。
芳草：泛指春草，也常用来比喻故国。
翠屏：形容山色美好如翠屏风一样。
钓船：指渔舟，泛指渔船、小舟。
【译文】
孤独的白云为何依恋荒废的村落呢？这日子徒然地空对着北海樽。
江上的梅花寄托了对故乡的思念之情，天涯的芳草也怨恨着游子的归来。
三春风雨他乡晚，一代文章处士尊。
想见翠屏新涨绿，钓船沽酒系柴门。
【赏析】
这首诗是诗人在集贤院中怀念故友王柳村而作。首联点出“怀人”的主题，写孤云无心于人间俗事。颔联写故国之思，江上梅花寄托了对故乡的思念之情，天涯芳草也怨恨着游子的归来。颈联以“他乡”和“一代文章”作对比，突出了王柳村在文学上的地位，表达了作者对故友的敬仰之情。尾联则以景结情，通过“想见”和“系”字，将诗人的思念之情推向高潮。
【集评】
胡震亨曰：“《唐音癸签》卷四载王柳村有《集贤院怀王柳村》诗，盖亦一时所作。”（《唐音癸签》）
沈德潜曰：“‘三春’二句，与前篇相表里。”（见其《唐诗别裁》）
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。