布帆间挂夕阳斜，历历烟村树半遮。
四野黄云铺稻穗，一溪白雪涨芦花。
烽消远堠无嘶马，社散丛祠有噪鸦。
满眼江乡好风景，错将书剑寄天涯。
【诗句注释】
- 布帆间挂夕阳斜：指船帆上挂着的太阳渐渐西斜。
- 历历烟村树半遮：形容远处村庄在薄雾或轻烟中若隐若现，树枝隐约可见。
- 四野黄云铺稻穄：指田野上的云彩像金黄色的稻穗一样铺展开来。
- 一溪白雪涨芦花：形容河水上涨后，水面上漂浮着洁白的芦苇花。
- 烽消远堠无嘶马：烽燧（烽火台）被烧毁了，远处的哨所不再有战马嘶鸣。
- 社散丛祠有噪鸦：社日祭祀活动结束后，聚集的村落中传来了乌鸦的叫声。
- 书剑寄天涯：指诗人将自己的才华和志向寄托于远方的天涯。
【译文】
船上的帆篷间挂着落日的余晖，映照出一片朦胧的烟村，树木在薄雾中若隐若现。田野上铺满了金黄色的稻穗，一条小溪上飘满了洁白的芦苇花。远处的哨所已经被烧毁，不再响起战马的嘶鸣。村里的人们已经结束了祭祀活动，聚集在一起，耳边传来了乌鸦的叫声。眼前的江乡景色如此美好，却让我误将这美好的时光寄托于遥远的他乡。
【赏析】
这首诗描绘了一幅宁静而又充满生活气息的乡村风光画卷。诗中的“归途即事”表达了作者对于旅途生活的观察和感慨，通过对自然景色的描绘，抒发了对家乡的思念之情以及对未来生活的期待。
首句“布帆间挂夕阳斜”以布帆为引子，引出了夕阳斜照的景象，给人一种宁静悠远的感觉。第二句“历历烟村树半遮”则是从视觉角度出发，展现了一幅烟村中树木若隐若现的美丽画面，给人以朦胧美的感受。
接下来的两句“四野黄云铺稻穄，一溪白雪涨芦花”，则通过色彩的对比，描绘出了田野上金色的稻穗和清澈小溪上漂浮的白花，形成了生动的自然景象。而第四句“烽消远堠无嘶马”与第五句“社散丛祠有噪鸦”分别描写了战争结束和祭祀仪式结束的场景，透露出一种平静而庄重的氛围。
尾句“满眼江乡好风景，错将书剑寄天涯”则巧妙地运用比喻，将心中的故乡美景与漂泊在外的无奈相对比，既表达了对于家乡的深深眷恋，也透露出对于未来生活的迷茫与期许。整首诗情感真挚，意境深远，是一首典型的田园诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。