纫兰不耐久,磨刃空伤手。树锻既不堪,犊鼻亦可丑。
丈夫悬弧志四方,焉能局蹐徒俯首。脂车秣马越太行,自信险阻无制肘。
我车脱幅,我马卒瘏。前有虺蛇,后有猛虎。将伯无助,困于林莽。
咄嗟歌白石,慷慨问青旻。孰知坎壈蓬蒿士,亦有当年稷契臣。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要认真研读诗歌内容,然后结合题目的要求和提示,分析诗歌的内容和情感。“丈夫悬弧志四方,焉能局蹐徒俯首”,“丈夫”,指有雄心壮志的人;“悬弧”,指古代男子成年时束发戴布条,此处指二十岁行冠礼(古代男子二十岁举行加冠礼,表示成年);“志四方”,指立志为四方的诸侯效力,即建功立业,报效国家。诗人借古人之典抒发自己建功立业的决心。
【答案】
译文:
我驾着马车,马也疲乏得不能前进,前面有毒蛇,后面有猛虎,将帅无援,处境十分艰难,于是吟咏《白石》诗,慷慨地仰问苍天:谁能想到蓬蒿般的贫士也会有昔日稷契那样的臣子啊!
赏析:
这首诗是作者由长安赴江陵途中所作,反映了封建社会中下层知识分子怀才不遇的矛盾心理。诗中表达了作者对现实政治的不满,同时表达了自己希望有所作为,报效国家的强烈愿望。全诗语言朴实、感情真挚,风格刚健豪迈。