男儿读书良不恶,屈首残编务穿凿。
穷年矻矻竟无成,徒使声华受萧索。
君不见王令文章今大进,邱公官退才亦尽。
寂寂斋居自著书,太玄奇字无人问。
【注释】
行路难:古代乐府诗题,内容多写世路艰难。
屈首:低头,俯首。
穿凿:钻研,深究。
穷年矻矻:一年又一年,勤勉地钻研。
徒使:白白地使……受到损失。
声华:声誉和名誉。
萧索:冷落、寂寞。
王令:北宋文学家。
邱公:指苏轼的岳父王拱辰,因曾拜见苏东坡于徐州官舍而称之。
寂寂斋居:形容孤独清贫的生活。
著书:撰写著作。
太玄奇字:研究《太玄》这部道家哲学著作时所发现的奇特文字。
【赏析】
这是一首七言古诗,是苏轼在元丰七年(西元一〇八四年)贬谪黄州后所作。这首诗反映了作者在政治生涯中遭到打击后的苦闷心情,以及他在生活困境中所表现出的顽强精神和高尚品质。全诗共四十六字,分五组,每组四句,第一二句押平韵,三四句押仄韵。
【译文】
男子读书本来也并非坏事,低头钻研,钻研到深处,就能有所收获。
然而一年又一年地埋头苦读,到头来却毫无成就,白白浪费了大好时光。
你不见王令的文章现在大为进步,王拱辰虽然已经辞官归乡,但才华依旧。
他一个人孤寂清贫地住在书房里,专心致志地撰写著作,可是那些《太玄》一书中的奇特文字,却没有人去研究。
【注解】
男儿读书良不恶: 一个堂堂的男子汉,读书本来就不是坏事。
屈首残编: 低头钻研,钻透钻研。
穷年矻矻: 一年又一年地埋头苦读。
声华: 声誉和功名。
萧索: 冷落寂寞。
王令: 北宋时期的著名文学家,曾任国史编撰等职,因直言敢谏而得罪权贵,被贬到南方。
邱公: 指苏轼的岳父王拱辰,因曾拜见苏东坡于徐州官舍而称之。
寂寂斋居: 孤独清贫地住在书房里。
著书: 撰述著作。
太玄奇字: 指《太玄经》一书所载的奇特文字。
【赏析】
这首诗反映了作者在政治生涯中遭到打击后的苦闷心情,以及他在生活困境中所表现出的顽强精神和高尚品质。全诗共四十六字,分五组,每组四句,第一二句押平韵,三四句押仄韵。
这首诗表达了作者对人生道路的深刻思考。诗人认为,人生的道路并不都是一帆风顺的,而是充满了坎坷和挑战。他以读书为例,指出读书本身并无所谓善恶之分,关键在于能否用心钻研,深入挖掘其中的真知灼见。然而,现实中有些人却过于追求名利和地位,忽视了学问的真正价值。他们盲目追求功名利禄,甚至不惜牺牲名誉和尊严来换取一时的荣耀。这种行为不仅没有意义,而且还会给自己带来无尽的痛苦和困扰。因此,诗人呼吁人们要正确看待自己的人生道路,不要被世俗的偏见和功利主义所蒙蔽。只有真正懂得珍惜自己的时间和精力,才能在学术上取得真正的突破和发展。