七鲲门户本深严,况复将军坐蔺廉。
狐鼠屏声敛牙爪,鳄鲲延首受刀镰。
当地歧处兵嫌薄,昼渐长时饟孰添。
无补杞忧勤默祝,欃枪莫射赤嵌尖。
诗句解释与翻译:
- 七鲲门户本深严,况复将军坐蔺廉。 - 这两句描述了一个深严的防御环境,以及将军的威严。
- 注释:七鲲门户,指严密的防守和警戒。
- 译文:这个防御体系本来就很严谨,更何况是将军亲自坐镇。
- 狐鼠屏声敛牙爪,鳄鲲延首受刀镰。 - 描述了狐狸和老鼠在安静中隐藏其本性,而鳄鱼和大龟则低头接受攻击。
- 注释:屏声敛,意思是收敛声音,表示安静。
- 译文:狐狸和老鼠在安静的环境中收起了它们的狡猾,鳄鱼和大龟也低下了头,准备接受攻击。
- 当地歧处兵嫌薄,昼渐长时饟孰添。 - 这两句描绘了军事上的担忧和食物的增加。
- 注释:当地,这里指的是某个地区或位置。
- 译文:在战略要地,敌人可能会觉得我们的力量薄弱,而当太阳渐渐升高时,我们的粮草储备可能会增加。
- 无补杞忧勤默祝,欃枪莫射赤嵌尖。 - 这是对策略或行动的建议。
- 注释:无补,没有帮助或意义。
- 译文:这种无益的策略或行动是没有帮助的,请不要瞄准赤嵌尖,这是一个危险的目标。
赏析:
这首诗通过生动的比喻和形象的描述,传达了一种深沉的军事和政治氛围。诗中的每一句都充满了力量感和紧迫感,表达了作者对于国家安全和民生安定的深切忧虑。同时,诗中使用了丰富的象征和比喻,使得整首诗具有很高的艺术价值。