细雨廉纤步湿堤，招携胜侣入梵西。
碍林碧障千竿竹，绕刹清流一曲溪。
滴沥山泉珠液细，空蒙树色野云低。
钟声傍晚铿馀韵，兴尽归来望转迷。
冒雨邀友游竹溪
细雨如缕轻沾衣，我踏泥泞湿裤腿。
朋友邀请到山中，梵西寺里去游玩。
碍林碧障千竿竹，绕刹清流一曲溪。
竹影婆娑遮树梢，清泉潺潺绕石流。
滴沥山泉珠液细，空蒙树色野云低。
山泉滴落如珍珠，树木笼罩云雾低。
钟声傍晚铿馀韵，兴尽归来望转迷。
夕阳西下钟声响，友人离去我心迷。
注释：竹溪：即竹溪寺，位于陕西省汉中市佛坪县境内的九曲回肠峡谷之中。
译文：细雨如缕轻沾衣，我踏泥泞湿裤腿。朋友邀请到山中，梵西寺里去游玩。竹子茂密遮住了树木，清澈的溪水绕着寺庙流淌。山泉从石头上滴落下来，像珍珠一样晶莹剔透。树木被雾气笼罩着，天空中的白云也显得低沉。傍晚的钟声在山谷中回荡，我感到兴致已尽，想要回家却迷失了方向。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。