绿莎萦绕水澄清,荒井翻因得大名。
怪道真王身不死,水犀万弩射潮平。

【注释】婆留:井名。水澄清:井水清澈。荒井:废弃的井。真王:指传说中的海神,也称作“波龙”。身:指海神的身体。犀万弩射潮平:用犀牛之角做成的一万支箭射向海潮使之平息。

译文:绿莎萦绕着清澈的水潭,荒芜的井因为名声大而翻涌。难怪海神的身体能够长生不老,因为用犀角制造的一万支箭射向了海潮使其平息。

赏析:这首七绝,前两句写景,以水清、井荒来反衬其声震四海。后两句则借传说中的海神形象,来表现诗人对这位海神的喜爱和敬仰之情。全诗以议论为主,夹杂描写,结构严谨,意境高远,语言流畅,富有哲理性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。