荆门西去皆秦岭，万壑猿声夜雨愁。
几片江云如惜别，晚来相送过均州。

【解析】

本题考查对诗歌内容的赏析能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上，能准确把握诗人的思想情感，然后结合着诗句选择恰当的词句和艺术手法来分析诗歌的内容和思想情感。此题的关键词是“荆门西去”“秦岭”“万壑”“猿声”。

【答案】

译文：从均州以西滩岭丛杂有一千九百多里，每夜停船听雨，听见猿猴叫个不停。经过两个月的时间，行程万里，在山谷间穿行。荆门西边都是秦岭，一路上万壑猿声，夜里的细雨让人感到愁苦。几片江云好像舍不得分别，傍晚时分送来一片片云彩，仿佛在送我到均州。注释：①荆门：即今湖北省钟祥县南。②滩岭：指荆门以西山高水急之处。③经（jīng）：经过。④盖：同“盍”，何不。⑤晚：傍晚。⑥过：经过，抵达。赏析：这首诗是作者在贬谪途中写的。首联交代了时间、地点、路程及所遇到的困难：自均州以西，滩岭丛杂，绵延千里，每夜都要停船听雨，而万壑猿声又令人心烦。颔联写景抒情，描绘出一幅凄清的夜景图，抒发了作者被贬途中的孤寂心情。颈联运用拟人手法，将云与雨相比喻，形象生动地表现了作者内心的孤独、惆怅之情。尾联写云送作者到达目的地后离去的情景。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。