江村霜冷寂无哗,吟屋萧疏几树斜。
瘦到骨时香到骨,严寒始放一枝花。
诗句如下:
江村霜冷寂无哗,吟屋萧疏几树斜。
瘦到骨时香到骨,严寒始放一枝花。
接下来为您详细解释这首诗词:
注释解析
- 江村 - 指的是某个位于江河边的村落,通常环境清幽,远离城市的喧嚣。
- 霜冷 - 描述冬季早晨或夜晚的气温极低,通常伴有大雾和结霜现象。
- 寂 - 安静、寂静,没有其他声音打扰,强调了环境的宁静与冷清。
- 萧疏 - 形容物体(如树木)显得稀疏、空旷或凋零的状态。
- 几 - 表示不确定的数量,这里可能表达“许多”或“一些”。
- 树 - 指自然界中的树木,它们在寒冷天气中展现出不同的姿态。
- 斜 - 指树木倾斜或姿态各异,增添了几分动态美。
- 瘦 - 这里形容梅花的形态或质感,也暗示着生命力的坚韧。
- 到骨 - 形容非常瘦弱,以至于连骨头都清晰可见。
- 香到骨 - 形容梅的香气浓郁到足以穿透骨髓,非常独特。
- 始 - 副词,表示在某个条件或时刻开始。
- 放 - 开花或释放的意思。
- 一枝花 - 特指梅花,象征着美丽和坚韧。
翻译
江边的村庄在霜冷的清晨格外寂静无人声,我独自吟咏的居所显得有些萧疏,几棵枯树显得格外斜斜。到了冬天,梅花变得如此消瘦,它的香气甚至能直达骨髓,只有在最严酷的冬天,它才会绽放出如此美丽的花朵。
赏析
这是一首描绘冬日江村景象和个人情感的诗。通过描写梅花的瘦弱和香气以及它在寒冷中的绽放,诗人表达了对自然美的赞赏以及对生命坚韧不拔精神的敬佩。整首诗语言朴素,但意境深远,给人以深刻的视觉和感受体验。通过对梅花的描述,诗人传达了一种在逆境中保持希望和勇气的态度。