淡北关前一小洲，荻芦摇曳泛中流。
江含夜色清辉漾，月照波光罩影浮。
葭叶有声翻白露，浪花无际滚金毬。
小船乘兴随机转，赛过苏公赤壁游。
诗句解析
1 淡北关前一小洲，：这句描述了一个地理位置，即在“淡北关”附近的一个小岛屿。
- 荻芦摇曳泛中流：描绘了芦苇和荻芦随风轻轻摇摆，仿佛在水面上摇曳的意境。
- 江含夜色清辉漾，：这句话表达了夜幕下江水的宁静与美丽，月光照耀下波光粼粼。
- 葭叶有声翻白露，：这里用“葭叶”指代芦苇叶子，而“白露”是秋天特有的现象，意味着时间已是秋季。
- 浪花无际滚金毬：形容江面上的浪花翻滚，犹如金色皮球般壮观。
- 小船乘兴随机转，：表示诗人在享受美景的同时，心情愉悦地随意改变方向。
- 赛过苏公赤壁游：以赤壁之战为喻，暗指此次游览胜于历史上著名的赤壁战役。
译文
淡北关前小岛静，轻风吹动芦苇摇。
夜色江流映月辉，波光粼粼泛舟漂。
秋露白如霜，芦苇叶声脆响。
浪花翻滚似金球，小船随心转悠扬。
胜过历史赤壁战，诗意胜景心中藏。
赏析
本诗通过细腻的观察和生动的比喻，将读者带入了一个宁静而美丽的自然景观之中。首句勾勒出地点和时间背景，为全诗奠定基调。第二句通过对风拂芦苇的描述，营造出一种宁静而略带动态的氛围。第三句利用“夜色江流映月辉”，不仅点明了时间和环境，更增添了一抹神秘与浪漫的色彩。接下来的四、五句进一步扩展这种氛围，用“白露”和“浪花”两个自然元素象征季节的变换和时间的流逝。最后两句通过对比历史事件，强调了这次旅行的独特之处和深刻印象。总体而言，此诗以其优美的画面和深远的情感，成功地捕捉了自然之美和心灵之悦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。